音讀和訓讀的區別。いえ偏向指被當做家的那個建築物或房子等的實物。うち也是家，但多指我方（包括精神層面的家、家人、跟我站在同一戰線的任何人）。家（いえ）是屋子、房子的意思，是個獨立的詞，日語固有的；大家（おおや）也是日語固有的詞，這兩個漢字不能分離，是房東的意思；國家（か）來自於古漢語的讀音，是創造新詞時的詞素。

女生一般說：私の家（ wa ta shi no i e）

男生一般說：俺の家（o re no u chi）

家這個字有 i e 和 u chi兩種讀音

いえ

釋義：家。

語法：基本意思是“家，故鄉”，人が生まれ育った環境や、誰かと一緒に住んでいるところを指すことが多いです。

例句：

子供が家に遊びに來るたびに、お母さんが腕を振るってくれます。美味しいランチを用意して、私たちにごちそうをいっぱい食べさせてくれます。

每逢小朋友來我家裡玩耍，媽媽就會大顯身手，準備下可口的午餐讓我們大飽口福。