五月江南麥已稀，黃梅時節雨霏微。閒看燕子教雛飛。

一水濃陰如罨畫，數峰無恙又晴暉。湔裙誰獨上漁磯。

五月的江南，千里沃野，百里明媚，十里鶯啼，總是那麼生機無限。那些藏在古詩詞中的盛景，又有幾人能得尋。

緲緲春波里，最是姑蘇情。蘇州的水是遺韻，流水汩汩穿古城而過；蘇州吹的風是古風，所到之處盡是古韻情調。一撐油紙傘，彷徨於雨巷，沉浸於微微細雨，循著青石板路，這小巷竟更意蘊深長。譜罷一曲清韻，約三五好友，尋得一幽靜別雅之處，賞昆區聽評彈，沏一壺碧螺春，二兩小花生，嫋嫋雲霧，佳期如夢，天上人間。

浩渺朦朧裡，煙波楊柳垂。農曆三月裡，泛舟遊於瘦西湖上，楊柳枝兒隨風飄揚，柳絮紛飛飄搖，調皮地拐過人的鼻尖兒，不知道它想歸去何處。夜幕降臨，月光均勻地散落湖面，找一處湖面，平躺於竹筏之上，順水而流，自然少不了悠揚的古蕭，月光蹁躚在吹奏人的指尖跳舞，正是應了“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫”。夜色闌珊，在這靜謐的夜晚，清風拂柳舞，明月蕭相伴，瘦西湖夜景盡收眼底，愜意無限。

美景不勝數，西湖攬半邊。毓秀西子，人間天堂，亭臺樓閣臨水而築，寺塔碑墓枕水而眠。小橋流水如串珠一般串聯著每一處勝境，一葉扁舟，輕搖櫓槳，遊蕩於流雲山水間，覓西子餘韻，尋一縷情思。

遊覽杭州，神話傳說依稀猶在眼前：斷橋絕處，許仙白蛇只因在人群中誰多看了誰一眼，再也無法忘記彼此的容顏；

見雷鋒塔矗立於湖畔，想想白娘子被關塔下，日日思兒念親；

金山寺中法海眉頭鎖緊，人間真情百思而不得其解；是誰在萬松書院義結金蘭、芳心暗許，最終翩舞化蝶，不管天上人間；

白堤、蘇堤上，留下了多少文人墨客之傳世佳作，僅憑位元組就能讓無數人為之傳唱，讓人心馳嚮往；

信步堤岸，依稀聽到採蓮曲，不禁低吟一曲浣溪沙。

杭州，就是這樣一個眼前美景不可勝收，心中詩詞呼之欲出的一個地方。

五月江南麥已稀，黃梅時節雨霏微。

出自清代納蘭性德的《浣溪沙·五月江南麥已稀》

五月江南麥已稀，黃梅時節雨霏微。閒看燕子教雛飛。

一水濃陰如罨畫，數峰無恙又晴暉。湔裙誰獨上漁磯。

譯文

五月的江南，未收的小麥稀疏錯落。恰逢梅雨時節，小雨霏霏，在屋簷下靜坐，看成年的燕子教雛燕學習飛翔。

堤岸上綠蔭深濃，遠遠看去就像濃墨潑出來的山水畫，煙雨消散，山峰又秀色如初。那在水邊石磯上浣洗衣裙的女子是誰呢？