[原文]子不學，非所宜①。幼不學，老何為②。[註釋]①子：是為人之子。 不學：是不肯讀書。 宜：應該，適當。②幼：指黑髮年少時。 老：指長大成年以後。 何為：指不能有作為。[譯文]小孩子不好好學習，是很不應該的。如果少年時不努力讀書學習，長大以後還能有什麼作為呢？

“不學”，是不肯讀書。“非所宜”，不是適宜的，不是應該的事。所在這裡的意思就是：用在動詞前面，表示與動作相關的事物：所想｜所作所為｜一無所獲。

人只有透過不斷的學習，才能懂得禮義，不斷上進。

《三字經》非所宜的下一句是：子不學，非所宜。 子不學，非所宜。幼不學，老何為。：小孩子不肯好好學習，是很不應該的。一個人倘若小時候不好好學習，到老的時候既不懂做人的道理，又無知識，那麼到老的時候都很難有所作為的。 《三字經》，是中國的傳統啟蒙教材。在中國古代經典當中，《三字經》是最淺顯易懂的讀本之一。《三字經》取材典故範，包括中國傳統文化的文學、歷史、哲學、天文地理、人倫義理、忠孝節義等等，而核心思想又包括了“仁，義，誠，敬，孝。”背誦《三字經》的同時，就瞭解了常識、傳統國學及歷史故事，以及故事內涵中的做人做事道理。

意思是：小孩子不肯好好學習，是很不應該的。

原文：

養不教，父之過；教不嚴，師之惰。子不學，非所宜；幼不學，老何為？玉不琢，不成器；人不學，不知義。為人子，方少時；親師友，習禮儀。

譯文：

僅僅是供養兒女吃穿，而不好好教育，是父母的過錯。只是教育，但不嚴格要求就是做老師的懶惰了。小孩子不肯好好學習，是很不應該的。一個人倘若小時候不好好學習，到老的時候既不懂做人的道理，又無知識，那麼到老的時候都很難有所作為的。