落淚無痕意思就是說落下了眼淚，可是沒有一點的痕跡

落淚無痕的意思是比喻一個人流下眼淚沒有任何的痕跡，恰無聲息的哭泣。體現了一個人內心的悲傷和酸楚，我們每個人都會有傷心難過的事，這是很正常的事情。

但是我們不能一味的沉浸在痛苦之中，應該以樂觀向上的心態去面對生活的困難和煩惱，只有這樣子才能夠擁有快樂的人生，這樣子的生活才會變得有意義。

形容人很傷心,傷心到了極點的意思。試想：淚落無痕,想表示心在哭泣！花落無聲想表明心在逝去！形容的是一種場景或意境，多運用於情侶之間。

要翻譯嗎這個……昔日的國家已經消失，只有怨恨還在，曾經的帝王悲傷不已，淚水早已流乾，他的刀戈只能空指天空，他的妃嬪早就不是當初華麗端莊的模樣。。。意思就是故國破滅，敗軍之王落魄潦倒的樣子……

淚無痕:指眼淚流過臉頰沒有留下痕跡，意思是已經哭到沒有眼淚了，形容非常悲傷。

這個詞語的意思是指留下的眼淚沒有痕跡，就是比喻一個人悄無聲息的流下了悲傷的淚水，體現了內心的無奈和對生活的感悟。其實我們每個人的生活都不是一帆風順的，總是會經歷一些挫折和困難，也有委屈和難過的時候。但是我們要及時調整心態，樂觀積極的去面對一切，豁達的迎接生活的挑戰，這樣才能夠讓自己開心快樂的生活。

形容的是屬於淚水沒有了痕跡的意思，當一個人流淚的時候，這淚水被風吹乾了以後，淚水在臉上面就沒有了痕跡，如果不仔細去看，情意是看不出來的，但是從淚水風乾的角度來說，因為淚水裡邊還有鹽的成分，仔細去看還是可以看出它的痕跡的。

但是對於另外一個人來說，可能沒有那麼好的眼神了