回覆列表
-
1 # 子非我的一畝三分地
-
2 # 闌珊fff
舉頭望明月，低頭思故鄉《李白·靜夜思》
舉杯邀明月，對影成三人《李白·月下獨酌》
舉酒欲飲無管絃《白居易·琵琶行》
舉酒對明月《辛棄疾·滿江紅》
舉酒對花君莫辭《王之道·長相思》
舉頭望明月，低頭思故鄉《李白·靜夜思》
舉杯邀明月，對影成三人《李白·月下獨酌》
舉酒欲飲無管絃《白居易·琵琶行》
舉酒對明月《辛棄疾·滿江紅》
舉酒對花君莫辭《王之道·長相思》
來看幾個古詩裡的例子：
“舉杯邀明月，對影成三人”（李白）
“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”（李白《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》）
“酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難”（鮑照《擬行路難》）
“主人下馬客在船，舉酒欲飲無管絃”（白居易《琵琶行》）
“舉酒挑朔雪，從君不相饒。”（李白《醉後贈王歷陽》）
從這些詩句裡看，用“舉杯”還是用“舉酒”有時是平仄韻律的需要，“杯”是平聲，“酒”是仄聲；有時是對偶語義的需要，像“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”句子中的“抽刀”和“舉杯”相對，語義更相合。另外，也有個人用詞習慣的原因。單純二者的語義沒有差別。