三岔口韓語版是《哀怨》，由Jey（박진영）、Feat.Kai（카이）演唱

中文歌詞

哀怨 -（Feat.Kai）

送走你的那天

我已經死了

請你怨恨我

然後忘了我

因為愛你 因為要你

所以到現在我還不能走

你要幸福 替我活下去

這樣我才可以走

我的愛 我寧願你恨我

以前有多愛 就恨多深

我的愛人

請不要找我

我已經再一次的拋棄了你

Rap 是啊

你和我在一起的時光啊

再也見不到的

我的 悲傷的愛情啊

我沒有抓住轉身離去的你

我還在後悔

今天

放在我眼前的正是和你一起挑過的咖啡廳

今天我不知不覺又找到了這裡

低著頭 哭了

在已經流逝的時間裡

我又再尋找著你 因為太愛你

因為愧疚

我又走不了了

我祝福你 找到另一個讓你幸福的人

為了你 我的愛

我們在一起的那些時光

就忘了吧 我的愛人

千萬不要哭

現在我要你幸福

送走你後

我一定哭了很久

就算後悔 就算想念

你也不能再見到我了

我的愛

悲傷的愛

我會替你接受悲傷和心痛

你要笑 這樣我才可以走

現在你要幸福

我的愛

悲傷的愛

我會替你接受悲傷和心痛

你要笑

這樣我才可以走

現在你要幸福

韓文歌詞

애원 - Jey

널 보내고 돌아서던 날 그때 이미 난 죽었어

넌 그렇게 날 원망하며 나를 다 잊어줘

너를 사랑해서 또 널 원해서 아직도 나 갈수 없어

너는 행복해줘 내 몫까지도 살아줘 나 갈 수 있게

나의 사랑아 우리 함께했던 추억만큼

나를 미워하기를

내 사람아 나를 찾지말아 너를 또 버린 나를..

[rap]

그래 너 그리고 나함께 보낸 많은 시간아

다시 볼 수 없는 나만의 슬픈 사랑아

그렇게 돌아서던 널 잡지 못해서

이렇게 후회하는 나는 오늘도

난 또 너와 함께 고르던 카페가 지금 내 눈 앞에

나도 모르게 너를 찾아 여기까지 와서 지쳐

고개를 숙여 울었어

다시 떠나간 날들속에 너를 찾아 또 난..

너무 사랑해서 난 미안해서 이렇게 또 가지못해

다른 사람만나 꼭 행복하길 바랄께 널 위해

나의 사랑아 우리 함께했던시간들은

모두 잊어주기를

내 사람아 제발 울지말아 이제 행복해줘

널 보내고 나 혼자 참 많이 울었을거야

나 후회해도 또 그리워도 이젠 날 볼 수 없어

내 사랑아 슬픈 사랑아 슬픔 아픔 모두 내가 가질께

넌 웃어줘 내가 갈 수 있게 이젠 행복해줘

사랑아 슬픈 내 사랑아 슬픔 아픔 모두 내가 가질께

넌 웃어줘..내가 갈 수 있게 제발 넌 행복해줘

韓文羅馬音

애원 - Jey(박진영)Feat.Kai(카이)

널 보내고 돌아서던 날 그때 이미 난 죽었어

neol bo-nae-go dol-a-seo-deon nal geu-ttae i-mi nan juk-eot-eo

넌 그렇게 날 원망하며 나를 다 잊어줘

neon geu-leo-ge nal won-mang-ha-myeo na-leul da id-eo-jwo-

너를 사랑해서 또 널 원해서 아직도 나 갈수 없어

neo-leul sa-lang-hae-seo tto neol won-hae-seo a-jik-do na gal-su eob-eo-

제이와이 (Jey) 애원(哀願) Lyrics

je-i-wa-i (Jey) ae-won-(哀願) Lyrics

너는 행복해줘 내 몫까지도 살아줘 나 갈수 있게

neo-neun haeng-bok-hae-jwo nae mok-kka-ji-do sal-a-jwo na gal-su it-ge-

나의 사랑아 우리 함께했던 추억만큼 나를 미워하기를

na-ui sa-lang-a u-li ham-kke-haet-deon chu-eok-man-keum na-leul mi-wo-ha-gi-leul-

내 사람아 나를 찾지말아 너를 또 버린 나를

nae sa-lam-a na-leul chad-ji-mal-a neo-leul tto beo-lin na-leul-

[rap]

[rap]

그래 너 그리고 나 함께 보낸 많은 시간아

geu-lae neo geu-li-go na ham-kke bo-naen man-eun si-gan-a-

다시 볼수 없는 나만의 슬픈 사랑아

da-si bol-su eob-neun na-man-ui seul-peun sa-lang-a-

그렇게 돌아서던 널 잡지 못해서 이렇게 후회하는 나는 오늘도

geu-leo-ge dol-a-seo-deon neol jab-ji mot-hae-seo i-leo-ge hu-hoe-ha-neun na-neun o-neul-do-

난 또 너와 함께 고르던 카페가 지금 내 눈 앞에

nan tto neo-wa ham-kke go-leu-deon ka-pe-ga ji-geum nae nun ap-e-

나도 모르게 너를 찾아 여기까지 와서 지쳐 고개를 숙여 울었어

na-do mo-leu-ge neo-leul chad-a yeo-gi-kka-ji wa-seo ji-chyeo go-gae-leul suk-yeo ul-eot-eo-

다시 떠나간 날들속에 너를 찾아 또 난

da-si tteo-na-gan nal-deul-sok-e neo-leul chad-a tto nan-

너무 사랑해서 난 미안해서 이렇게 또 가지못해

neo-mu sa-lang-hae-seo nan mi-an-hae-seo i-leo-ge tto ga-ji-mot-hae-

다른 사람 만나 꼭 행복하길 바랄께 널 위해

da-leun sa-lam man-na kkok haeng-bok-ha-gil ba-lal-kke neol wi-hae-

나의 사랑아 우리 함께했던 시간들은 모두 잊어주기를

na-ui sa-lang-a u-li ham-kke-haet-deon si-gan-deul-eun mo-du id-eo-ju-gi-leul-

내 사람아 제발 울지말아 이제 행복해줘

nae sa-lam-a je-bal ul-ji-mal-a i-je haeng-bok-hae-jwo-

널 보내고 나 혼자 참 많이 울었을꺼야

neol bo-nae-go na hon-ja cham man-i ul-eot-eul-kkeo-ya-

나 후회해도 또 그리워도 이젠 날 볼수없어

na hu-hoe-hae-do tto geu-li-wo-do i-jen nal bol-su-eob-eo-

내 사랑아 슬픈 사랑아 슬픔 아픔 모두 내가 가질께

nae sa-lang-a seul-peun sa-lang-a seul-peum a-peum mo-du nae-ga ga-jil-kke-

넌 웃어줘 내가 갈수 있게 이젠 행복해줘

neon ut-eo-jwo nae-ga gal-su it-ge i-jen haeng-bok-hae-jwo-

사랑아 슬픈 내 사랑아 슬픔 아픔 모두 내가 가질께

sa-lang-a seul-peun nae sa-lang-a seul-peum a-peum mo-du nae-ga ga-jil-kke-

넌 웃어줘 내가 갈수 있게 제발 넌 행복해줘...

neon ut-eo-jwo nae-ga gal-su it-ge je-bal neon haeng-bok-hae-jwo-...

내 사랑아 슬픈 사랑아 슬픔 아픔 모두 내가 가질께

nae sa-lang-a seul-peun sa-lang-a seul-peum a-peum mo-du nae-ga ga-jil-kke-

넌 웃어줘 내가 갈수 있게 이젠 행복해줘

neon ut-eo-jwo nae-ga gal-su it-ge i-jen haeng-bok-hae-jwo