sir是英語先生的意思，警sir流傳於香港地區，也是對警察的一種尊稱。

警察sir是對警察一般通俗稱呼，是以前英華人管治留下對長官、教師的專稱。Sir可以表示老師，也可表示長官，香港以前是英殖民地，所以叫長官都以英語表示，因此多叫長官作sir。

而香港的警察是紀律部隊，可說是武官的一種，所以也就叫警察作sir，這有點像以前平民百姓都叫當官的作大人、青天大老爺一樣，是一種介於尊稱與戲稱之間的叫法。警察隊有160餘年的長久歷史，由1842年英華人佔據到1997年迴歸後，普通市民對“警察”有很多俗稱。

警察的意思。

這裡的madam和sir就是對警察的一種習慣稱呼，並沒有職位高低之分，是一種對警務人員尊敬的稱呼。警察的單詞是policeman，實際上，西方社會再也不用這個詞來指警察，因為這個詞帶有性別歧視的色彩。

sir的意思：

n. 先生； 閣下

n. （用於姓名前） ... 爵士

發音：英 [sɜː(r)] 　 　 美 [sɜːr]

用法：

sir的基本意思是“先生”，是對男士的一種尊稱，多用於長者、上級或服務業中對男顧客的稱呼。