意思是雖然滾滾紅塵中有很多煩擾，但大多是能用幾杯酒忘記的小事；無論你完成了多少豐功偉績，到頭來也還是歸於一杯茶水般平淡。

"萬丈紅塵三杯酒，千秋大業一壺茶“這句話出自國學大師翟鴻燊《大智慧之溝通技巧》。這句話的意思是：紅塵中紛紛擾擾的事情，在三杯兩盞淡酒裡談過；世上任何的霸業雄圖，午後一壺茶裡消磨。

萬丈紅塵三杯酒千秋大業一壺茶中能寫成繁體的有:萬寫成萬，紅寫成紅，塵可寫成塵，三寫成叄，業可以寫成業，一字可以繁體寫作壹。所以整句句子萬丈紅塵三杯酒千秋大業一壺茶繁體寫作:萬丈紅塵叄杯酒千秋大業壹壺荼。

千秋大業一壺茶，萬丈紅塵三杯酒的意思是雖然滾滾紅塵中有很多煩擾，但大多是能用幾杯酒忘記的小事，無論完成了多少豐功偉績，到頭來也還是歸於平淡。

這句話是想告訴人們，不要因為成功了就沾沾自喜同時也不要失敗了就懊悔不已，平淡真切這種狀態值得嚮往。