無與倫比wú yǔ lún bǐ[釋義] 倫:類;同類。沒有能跟它相比的。形容非常突出或程度高。[語出] 唐·盧氏《逸史》:“置於州;張寵敬無與倫比。”[正音] 與;不能讀作“yù”或“yú”。[辨形] 倫;不能寫作“論”。[近義] 無可比擬 前所未有[反義] 不相上下 同日而語[用法] 用作褒義。用來形容正面事物。一般作謂語、定語。[結構] 複雜式。[辨析] ~和“無可比擬”都含有沒有能與之相比的意思。但~偏重在“倫比”;沒有能比得上的;“無可比擬”偏重在“比擬”;即舉世無雙。[例句]
①新社會里民間藝人的社會地位是~的。
②中國的民間刺繡;構想新奇;工藝精美;可謂~。[英譯] unique
讚不絕口
【解釋】:不住口地稱讚。
【出自】:清·曹雪芹《紅樓夢》第六十四回:“寶玉看了,讚不絕口。”
無與倫比wú yǔ lún bǐ[釋義] 倫:類;同類。沒有能跟它相比的。形容非常突出或程度高。[語出] 唐·盧氏《逸史》:“置於州;張寵敬無與倫比。”[正音] 與;不能讀作“yù”或“yú”。[辨形] 倫;不能寫作“論”。[近義] 無可比擬 前所未有[反義] 不相上下 同日而語[用法] 用作褒義。用來形容正面事物。一般作謂語、定語。[結構] 複雜式。[辨析] ~和“無可比擬”都含有沒有能與之相比的意思。但~偏重在“倫比”;沒有能比得上的;“無可比擬”偏重在“比擬”;即舉世無雙。[例句]
①新社會里民間藝人的社會地位是~的。
②中國的民間刺繡;構想新奇;工藝精美;可謂~。[英譯] unique