通常指歌手將詞曲作者首次發表並由其本人或合作人演唱的歌曲

原詞曲通常指歌手將詞曲作者首次發表並由其本人或合作人演唱的歌曲。就是比如《喜歡你》這首歌的原唱是beyond，而現在鄧紫棋唱《喜歡你》就是屬於翻唱。

例如

《凡人歌》

演唱：李宗盛

詞：李宗盛

曲：李宗盛

你我皆凡人 生在人世間

終日奔波苦 一刻不得閒

既然不是仙 難免有雜念

道義放兩旁 利字擺中間

多少男子漢 一怒為紅顏

多少同林鳥 已成分飛燕

人生何其短 何必苦苦戀

愛人不見了 向誰去喊冤

問你何時曾看見 這世界為了人們改變

有了夢寐以求的容顏 是否就算是擁有春天

你我皆凡人 生在人世間

終日奔波苦 一刻不得閒

你既然不是仙 難免有雜念

道義放兩旁 把利字擺中間

多少男子漢 一怒為紅顏

多少同林鳥 已成了分飛燕

人生何其短 何必苦苦戀

愛人不見了 向誰去喊冤

問你何時曾看見 這世界為了人們改變

有了夢寐以求的容顏 是否就算是擁有春天

原詞曲的意思是指原來的歌詞和曲子，如果說一個歌是屬於原來的詞曲，做成的一個歌，也就是相當於這首歌是沒有改變原來的詞和曲子，也就是相當於這首歌還是原來那首歌，並沒有說改編一下，沒有經過改編這首歌的，所以這個歌的詞和曲都是屬於原來的

歌曲《啞巴》 原詞曲：汪蘇瀧 新版作詞：薛之謙,汪蘇瀧 新版作曲：薛之謙,汪蘇瀧 製作人：鄭偉 編曲：鄭偉 原唱：劉維 演唱：薛之謙 歌詞： 我們都遷就嘴巴 我們都憋著真話 我們都讓愛先發芽 我們會接受懲罰 有一個變成啞巴 越退讓越不會表達 所有的安靜都是人造的冷清 所有的雜音在安慰後平靜 我不需要證明 我不需要聲音 我就像一個啞巴一樣 你翻譯不了我的聲響 怕膩煩過量 我舉止要限量 你可以當我啞巴一樣 你不會看見我的抵抗 請別怕我受傷 我自己會圓場 我們會接受懲罰 有一個變成啞巴 越退讓越不會表達 所有的安靜都是人造的冷清 所有的雜音在安慰後平靜 我不需要證明 我不需要聲音 我就像一個啞巴一樣 你翻譯不了我的聲響 怕膩煩過量 我舉止要限量 你可以當我啞巴一樣 你不會看見我的抵抗 請別怕我受傷 我自己會圓場 我就像一個啞巴一樣 反正我也不擅長抵抗