“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝”是白居易《長恨歌》詩中傳誦千古的名句，用以描寫唐明皇及楊貴妃的悽美愛情。但是“比翼鳥” 與“連理枝”一詞卻非始創於白居易。

據《爾雅》中記載，傳說中的“比翼鳥”只有一個翅膀和一隻眼睛，必須成雙並飛才能成行，因此後人便用這雙宿雙飛的比翼鳥來形容夫妻感情深厚！

“連理枝”的典故則來自《搜神記》中的一則故事。

戰國時宋國大臣韓憑與妻子何氏兩人感情恩愛。當時宋君康王荒淫無道，竟因看上何氏的美麗賢淑，而把韓憑囚禁起來。

何氏暗中寫封信給丈夫，信上說：“其雨淫淫，河水大深，日出當心。”不料信卻落入宋王手中。此信為何氏的絕命詩，其中“日出當心 ”指的是“心有死志”。果然，何氏利用陪康王出遊的機會跳樓自盡，韓憑也於不久後殉情自殺。

康王震怒不已，下令將兩人分葬二處，還說“若兩人的墓能合在一起，就不再阻止了。”沒想到幾天後，兩座墳的墓地都長出樹來，枝幹樹葉合抱在一起，樹根也糾纏在一塊兒，樹上還有一對鳥兒在唱和鳴叫著，聲音相當淒涼哀婉動人！這就是“連理枝”典故的由來。

永嘉六年正月，無錫縣有4棵茱萸樹相互纏繞生長在了一起，形成了“連理枝”的景觀。“連理枝”又叫做“相思樹”，在它的名字由來背後，有一段感人的故事。

戰國時期，宋康王得知侍衛韓憑娶了一個美嬌妻，他便下令將韓憑囚禁起來，強行把韓憑的妻子奪了過來。

宋康王讓韓憑不分晝夜，在邊境做著苦力活，韓妻得知丈夫的遭遇後，越發自責，她便悄悄託韓憑曾經的朋友給他送去一封信，上面寫道：“其雨淫淫，河大水深，日出當心。”

韓憑在看到這封信後，便選擇了自盡。



不久，這封信就被呈送到了宋康王面前，宋康王不解其意，傳遞給左右侍從，也沒人看得懂。

最後，還是學識淵博的大臣蘇賀站了出來，給宋康王解答了信中的內容：“‘其雨淫淫’是指她的憂愁很深，總是思念對方；‘河大水深’是指彼此以後沒有再相見的機會；‘日出當心’是指她已心存死志。”

宋康王聽完蘇賀的解答後，十分得意，自以為看穿了韓妻的把戲，她便再也逃不出自己的手掌心。



有一次，宋康王帶韓妻去登山賞景，一路上兩人有說有笑，宋康王覺得這趟旅途實在是太順心了。

轉眼，兩人便到了山頂，韓妻對宋康王說，想要去遠眺群山，看雲捲雲舒。

為討美人歡心，他連忙答應了韓妻的請求，可接下來發生的一幕，讓他傻眼了：韓妻走到懸崖邊，在留下一封遺書後，便縱身一躍朝著懸崖下面跳了下去。

遺書上寫著這樣一句話：“王利其生，妾利其死，願以屍骨賜憑合葬。”

宋康王十分憤怒：既然你這麼想和韓憑葬在一起，我偏不！

於是，宋康王便讓人把韓妻葬在了韓憑墳墓的對面，好讓兩人死後相見卻不能相守，他對著二人的墳墓說道：“爾夫婦相愛不已，如果能讓墳墓連在一起，那我就不阻止你們了。”



結果，就在宋康王說下這話不久，在二人的墳墓上就長出了一株“連理樹”，這株連理樹紮根在兩人的墳墓上，樹枝相互交錯，就彷如緊緊擁抱的韓氏夫婦。