-
1 # 使用者4182176570542659
-
2 # 足智多謀漂流瓶R
回答問題:遙知不是雪,為有暗香來。運用了什麼修辭手法?
這是“牆角數枝梅,凌寒獨自開”的後兩句詩。描寫的是梅花開放的景色。“遙知不是雪”中的“雪”,是用了借代的修辭手法。用雪的白這一點來代替梅花。即用特徵代替事物。因為借代的修辭手法就是用部分代整體,用特徵代事物。例如,一隊紅領巾走了過來。“紅領巾”是特徵,是少先隊員佩戴的,用它來代替少先隊員。
-
3 # 豬豬
遙知不是雪,為有暗香來。
[譯文] 遠遠一看便知道那不是雪花,因為有淡雅的清香飄過來。
這句詩使用的是比喻中的暗喻的修辭。
宋·王安石《梅花》
牆角樹枝梅,凌寒獨自開;
遙知不是雪,唯有暗香來。
王安石的這一首《梅花》詩,吟詠的是早梅。全詩雖然僅僅20個字,卻較為形象地刻畫了早春梅花的神韻和香色,表現出梅花獨步早春,真純無瑕,不畏嚴寒的堅強性格和頑強的生命力。
詩人是北宋時期著名的政治家,思想家,文學家。在北宋極端複雜和艱難的局勢下,他積極推進改革,力主變法,受到保守勢力的頑強阻撓,當時他心情異常複雜。詩中寫梅花傲霜鬥雪,凌寒怒放,反映了他此時的孤獨寂寞和艱難處境,同時也表明自己不畏權貴,孤芳自賞的志向與品格。
詩的前兩句,寫在春寒料峭的早春時節,萬物皆未復甦,唯獨牆角的數枝梅花,抗嚴寒,傲冰雪,形單影隻獨自開:
“牆角數枝梅,凌寒獨自開。”牆角寂寞處有幾枝潔白的梅花,迎著寒風孤獨地盛開著。
詩的後兩句,“看似尋常最奇崛”,寫梅花的色與香,格外的新穎別緻。從視覺形象上寫梅花皎潔似雪,冰清玉潔,從嗅覺上突出了梅花的淡淡清香:
“遙知不是雪,為有暗香來”為什麼遠遠的就知道潔白的梅花不是雪呢?那是因為梅花隱隱約約地傳來一陣陣的幽香。
這首小詩融入了詩人的主觀情思,將自己的心境寄託於品質高潔的梅花,語言樸素,字字精工,明麗清新,意境深遠。
回覆列表
這一句詩可以翻譯為:遠遠的就知道那不是雪,是因為因為有梅花的花香飄過來。所以這句詩使用的是比喻中的暗喻的修辭。請你參考。