回覆列表
-
1 # 使用者2981258657511
-
2 # 使用者5803929503590
“吟安一個字，捻斷數莖須”，出自唐代詩人盧延讓的《苦吟》。意思是“為了一個恰當的字，不知不覺捻斷了好幾根鬍子”。古代很多文人都是留須的，捻鬚也是一些人思考問題時的習慣動作。
把一個字琢磨推敲得安穩了，也要思索很久，甚至捻斷數根鬍鬚。詩人自述作詩之甘苦，吟詩煉句絞盡腦汁，殫思極慮，十分辛苦——每次作詩，手捻鬍鬚，竭慮苦思，為吟成一個字，常要捻斷數根鬍鬚。反映了古人對文字的反覆推敲，要求比較嚴謹。
-
3 # 姑娘keep加油
吟：yin二聲
安：an一聲
一：yi一聲
個：ge四聲
字：zi四聲
捻：nian三聲
短：duan四聲
數：shu四聲
根：gen一聲
須：xu一聲
吟安一個字，捻斷數根鬚出自唐代詩人盧延讓創作的一首詩《苦吟》，這句話的白話文譯文為：想要得到一個合適的字，需要捻斷好幾根鬍鬚才能想到，表現出古人治學的嚴謹。
表現古人對於煉字藝術的講究，對於詩歌創作一絲不苟、刻苦執著、堅韌不拔的美好品德和精神毅力。
《苦吟》全詩：
莫話詩中事，詩中難更無。吟安一個字，捻斷數莖須。
險覓天應悶，狂搜海亦枯。不同文賦易，為著者之乎。