“野火燒不盡，春風吹又生”，一句寫“枯”，一句寫“榮”，是“枯榮”二字意思的發揮。不管烈火怎樣無情地焚燒，只要春風一吹，又是遍地青青的野草，極為形象生動地表現了野草頑強的生命力。 不但寫出“原上草”的性格，而且寫出一種從烈火中再生的理想的典型，一句寫枯，一句寫榮，“燒不盡”與“吹又生”是何等唱嘆有味，對仗亦工緻天然，故卓絕千古。而劉句命意雖似，而韻味不足，遠不如白句為人樂道。 原文： 草 / 賦得古原草送別 唐代：白居易 離離原上草，一歲一枯榮。 野火燒不盡，春風吹又生。 遠芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孫去，萋萋滿別情。 譯文： 原野上長滿茂盛的青草，每年秋冬枯黃春來草色濃。 野火無法燒盡滿地的野草，春風吹來大地又是綠茸茸。 遠處芬芳的野草遮沒了古道，Sunny照耀下碧綠連荒城。 今天我又來送別老朋友，連繁茂的草兒也滿懷離別之情。

出自白居易的《賦得古原草送別》作品體裁：五言詩

原文如下：

離離原上草，一歲一枯榮。

野火燒不盡，春風吹又生。

遠芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孫去，萋萋滿別情

“野火燒不盡，春風吹又生”表達了詩人有著一種從烈火中再生的理想，表示一個人意志堅定、不屈不饒的精神。