回覆列表
-
1 # shuai死的駱駝比馬大
-
2 # 使用者2890057886583
對於哥哥和唐先生可以參考日本作家志摩千歲的一本書，書名是《張國榮的時光》，書中記錄了她和張國榮生活的日常接觸的點點滴滴，也記錄了很多關於哥哥和唐先生髮生的甜蜜小故事。 我想這是因為愛，只有愛能讓人脆弱，也能讓人變得堅強和勇敢。
-
3 # 淺夏初微瀾
日本的女生都叫哥哥為歐尼醬！
-
4 # 使用者580345595274
1、在向別人介紹自己的哥哥是我們叫阿妮：あに；
2、在詢問別人的哥哥是我們叫歐尼桑：おにいさん；
3、在家庭內部，我們可以叫自己的哥哥為歐尼醬：おにいちゃん或者歐尼桑：おにいさん。
aniki一般是叫親哥哥。或者對其的尊敬度如同親生兄長。
onisan是叫比自己大的男生或別人的哥哥。一般都是沒有血緣關係的。日本的小孩成年以前也會稱自己的哥哥onisan，但是成年以後就會改成nisan了。
歐妮醬:おにいちゃん 比較親暱的說法，哥，老哥
歐妮桑：おにいさん
標準說法、哥哥
還有阿妮體：あにき 一般不是真的哥哥，相當於我們的“哥們”；或者黑社會的大哥，少主
哥哥：お兄さん（歐尼一桑）姐姐：お姉さん（哦吶桑）弟弟：弟さん（哦豆豆桑）妹妹：妹さん（一莫豆桑）一般就是上面的這些叫法，還有比較親密一點就把さん換成ちゃん（醬）關於哥哥姐姐這種算的上是長輩型別的還有兄（啊你），姉（阿吶）這樣的叫法，而且一般都是男孩子的叫法，而關於弟弟和妹妹這種算是晚輩的詞可以直接就叫名字，而且可以說叫名字的時候更多一點。