譯製片《孤星血淚》經典臺詞 漢維辛：老鼠啃著蛋糕，可比老鼠更堅的牙齒在啃著我。 皮普：天下的騙子莫過於一個欺騙自己的人，就在這樣的推託下，我欺騙了自己，這可真是一個怪事。 艾斯泰拉：把你眼淚當作料，拌著吃！艾斯泰拉：那些飛蛾跟小蟲子要往燈火上撲，關燈火什麼事？

是根據遠大前程拍的《烈愛風雲》 又名 遠大前程 / 愛情有刺 / 烈愛風暴 / 新孤星血淚 Great Expectations (1998) .....Estella

結局是分開多年後女主角帶著男主角的孩子回到老莊園裡，男主角也正也回到莊園裡，兩人相見，又復和，其實他們本來就很相愛。

孤兒匹普從小由姐姐撫養，受僱於貴族郝薇香，並且愛上了她的養女艾絲黛拉，一心想成為“上等人”。

他小時候無意搭救的一名逃犯在國外發財致富，為報答救命之恩，送他去倫敦接受上等教育。

正當匹普滿懷希望之際，艾絲黛拉另嫁他人，逃犯被擒，遺產充公，匹普的“遠大前程”轉眼化為泡影。