您好折射率簡單說就是光線在真空中傳播速度與在某種介質（比如水或者玻璃、寶石）中傳播速度的比值。因為翡翠半透明的，所以只能用點測法來獲取折射率。用折射儀測定折射率。折射率是寶石非常重要的光學性質,不同的寶石有不同的折射率,測出準確的折射率就能斷定這是什麼寶石。翡翠的折射率為1.66左右,而外觀近似翡翠的綠色軟玉折射率為1.61~1.63,而冒充翡翠的石英類玉石折射率為1.54。從而在折射率上分辨與翡翠不同的種類希望回答可以幫助您

那個寫的是：>1.8（折射率大於1.8），知道為什麼嗎？ 因為一般的折射儀只能檢測到折射率為1.8的寶石，鑽石的折射率超過1.8了所以無法測量只能寫>1.8。而大部分的寶石都是在1.8以內的

折射是指光從一種介質進入另一種具不同光密度的介質時其傳播方向的變化（除非入射光線與介面呈90°交角）。入射角的正弦與折射角的正弦之比為一個常數，這個值稱為"折射率"。

均質體寶石由於是光學各向同性的，故為單折射。

各向異性的寶石有兩個折射率，稱為雙折射。

兩個折射率之間的最大數值差稱為雙折射率。