回覆列表
-
1 # 愛是經營
-
2 # 勇往直前的明鏡2Z
春衫薄”喻少年。
古代的春衫是一種比較薄的，便服。
《論語》中有言曰:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸。”韋莊的詩中也有這個詞。
菩薩蠻
【宋】韋莊
如今卻憶江南樂，
當時年少春衫薄。
騎馬倚斜橋，
滿樓紅袖招。
翠屏金屈曲，
醉入花叢宿。
此度見花枝，
白頭誓不歸。
此詩中的“春衫薄”是指一位春衫舞風、春風得意的"年少"。
“小室”指簡陋的房子，沒有特別的含義。
-
3 # 撞破黃粱
這句話的意思是春衫飄舉，風度翩翩。出自《菩薩蠻五首·其三》，是唐末五代詞人韋莊的組詞作品之一。
原文：
如今卻憶江南樂，當時年少春衫薄。騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。
翠屏金屈曲，醉入花叢宿。此度見花枝，白頭誓不歸。
譯文：
現在我才回想起江南的好處來，當時年少風流，春衫飄舉，風度翩翩。我騎著大馬，斜靠小橋，滿樓的女子都被我的英姿所傾倒。
-
4 # 豬豬豬事順
寓意是說年輕人身體好，不懼寒冷
-
5 # 使用者享受退休生活
出自【菩薩蠻】作者韋莊。
【全詩如下】如今卻憶江南樂，【當時年少春衫薄。】騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。翠屏金屈曲，醉入花叢宿。此度見花枝，白頭誓不歸。【寓意】這句話的大意就是說那個人年輕的時候風流倜儻，英俊灑脫。這句話所表達的感情其實和“青青子衿，悠悠我心”，“陌上誰家年少，足風流。”等句子差不多。
-
6 # 使用者3765988194808
女兒悲，青春已大守空閨。
女兒愁，悔教夫婿覓封侯。
女兒喜，對鏡晨妝顏色美。
女兒樂，鞦韆架上春衫薄。
春衫薄的字面意思是：春天穿的衣服單薄。意思是年輕人身體好。