回覆列表
-
1 # 榆之顏
-
2 # lizzy愛自在
巴比倫河的真正原唱是The Melodians，音符樂隊於1970年演唱。
Melodians是1963年在牙買加金斯敦格林威治城區由Tony Brevett，Brent Dowe和Trevor McNaughton組成的搖滾樂隊。他們在1970年發行了這首歌，後來被前聯邦德國的Bonym 波尼姆樂隊在1978年翻唱
巴比倫河的真正原唱是The Melodians，音符樂隊於1970年演唱。
Melodians是1963年在牙買加金斯敦格林威治城區由Tony Brevett，Brent Dowe和Trevor McNaughton組成的搖滾樂隊。他們在1970年發行了這首歌，後來被前聯邦德國的Bonym 波尼姆樂隊在1978年翻唱
中文名：巴比倫河
歌曲原唱：The Melodians
歌詞
Mm…… Mm……
Ah…… Ah……
By the river of Babylon，
There we sat down.
Yeah we wept，
When we remembered Zion.
By the river of Babylon，
There we sat down.
Yeah we wept，
When we remembered Zion.
When the wicked carried us away in captivity，
Requiring of us a song.
Now how shall we sing the Lord's song，
In a strange land.
When the wicked carried us away in captivity，
Requiring of us a song.
Now how shall we sing the Lord's song，
In a strange land.
Ah…… Ah……
Ah…… Ah……
Let the words of our mouths and the meditations of our
hearts be acceptable in thy sight here tonight，
Let the words of our mouths and the meditations of our
hearts be acceptable in thy sight here tonight，
By the river of Babylon，
There we sat down.
Yeah we wept，
When we remembered Zion.
By the river of Babylon，
There we sat down.
Yeah we wept，
When we remembered Zion.
Ah…… Ah……
Ah…… Ah……
By the river of Babylon，
There we sat down.
Yeah we wept，
When we remembered Zion.