回覆列表
-
1 # 使用者5996072805718
-
2 # 使用者7763288751812
歲月不居,時節如流。如果光陰不能停留,像流水一樣消逝。
【出自】:孔融·東漢末年《昭明文選》:歲月不居,時節如流。五十之年,忽焉已至。
【譯文】:如果光陰不能停留,像流水一樣消逝,很快就到了五十歲的年齡。
【近義詞】:光陰似箭、白駒過隙
擴充套件資料:
歲月不居,時節如流的近義詞
1、白駒過隙
【解釋】:白駒:白色駿馬,比喻太陽;隙:縫隙。象小白馬在細小的縫隙前跑過一樣。形容時間過得極快。
【出自】:莊子·春秋《莊子·知北遊》“人生天地之間,若白駒之過卻,忽然而已。”
【譯文】:人生天地間,像小白馬在細小的縫隙前跑過一樣,一會就沒了。
2、光陰似箭
【解釋】:光陰:時間。時間如箭,迅速流逝。形容時間過得極快。
【出自】:唐·韋莊《關河道中》詩:“但見時光流似箭,豈知天道曲如弓。”
【譯文】:只見時光流似箭,豈知天道曲就像弓。
-
3 # 撞破黃粱
歲月不居,時節如流這句話是204年(漢獻帝建安九年)任少府時向推薦盛孝章的一封信中的一句話,選自《漢魏六朝百三名家集·孔少府集》,又名《與曹公論盛孝章書》。這篇文章的作者是孔融。
原文是:歲月不居,時節如流。五十之年,忽焉已至。公為始滿,融又過二。海內知識,零落殆盡,惟會稽盛孝章尚存。其人困於孫氏,妻孥湮沒,單孑獨立,孤危愁苦。若使憂能傷人,此子不得復永年矣!(節選)
意思是:如果光陰不能停留,像流水一樣消逝,很快就到了五十歲的年齡。您是剛滿,而我卻已經超過兩歲了。國內的相識知交,差不多都要死光了,只有會稽的盛孝章還活著。他受到東吳孫氏政權的困辱,妻子兒女都已死去,只留下他孤單無助的一個人,處境非常危險,心情十分痛苦。假使憂愁可以損害人的健康,孝章恐怕不能長壽了。
時光流逝的非常快,如流水之快。