亦的意思是有。何的意思是什麼。歡就是歡樂。加在一起就是有什麼歡樂。

“生亦何歡，死亦何苦 ”的意思是：我們活著有什麼值得歡樂的，死後又有什麼痛苦呢？人生如此不歡不苦，慾念太多隻會讓人活得更累，何不平平淡淡的度過每一天。不懼生，不畏死，把生死當做一件平常的事，才能做到隨性自然、知足常樂。

“生亦何歡，死亦何苦”，出自莊子與莊學後學。

出處不知道，但是常說，生亦何歡，死亦何哀。有點佛家的味道，生下來有什麼是值得高興的，來這世間受苦受累受難，但人們卻是人而得歡。死亡有什麼好悲哀的，終於不用再受這世間疾苦，有何不好？但人們卻是畏懼死亡，在死亡面前痛哭流涕。

含義如下：

生又有什麼值得高興呢，死又有什麼可痛苦的呢？表示有時生並不一定就是快樂的, 死也不一定是痛苦的。告誡人們要有一種淡定的心態，平淡的生活，功利心不要太強。

生亦何歡，死亦何苦”這句話出自莊子與莊學後學。