首頁>Club>
8
回覆列表
  • 1 # 使用者6317225070726

    沒區別

    廣東白話和粵語沒區別。在中國大陸的粵語地區,口語上“白話”是對粵語的專稱,與白話的普通意義“通俗的語言”無關。因為對普遍的華人來說,白話是相對於文言來講的,文言是古文,而白話則是日常說的、全國最通用的普通話,最好還是說普通話

  • 2 # 聰明的鉛筆N9O

    1、起源不同

    白話從客家話起源,客家話又分為很多支,所以,白話是起源於廣西蒼梧地區,白話可以讓屬於客家系的人都能聽得懂話,也叫客家官話。廣府話指的是廣府地區通用的粵語,其實就是廣州話。粵語的發源地不是廣州,但粵語卻以廣州話為正統。

    2、叫法不同

    廣州以前又被稱為省城,所以廣州話、省城話其實是同一樣東西。香港粵語,其實也是廣州話。上世紀初首批遷到香港的絕大部分是廣州人,他們把廣州話帶到香港地區,使之成為主流語言。白話在兩廣粵語區、廣東客家語區、廣東閩南語區(潮汕地區)“白話”就是當地粵語的代名詞。

    當地人把粵語稱為白話

    因為對普遍的華人來說,白話是相對於文言來講的,文言是古文,而白話則是日常說的、全國最通用的普通話。

    但對廣東人來說,情況完全不一樣,普遍的「白話」、即書面語對他們來說,並非日常說的話,而就像文言文之於一般華人,所以他們覺得書面語並非白話,廣東話才是「白話」,這是「白話」等同廣東話在廣東省內流行的原因。

  • 3 # 進取小紅花k

    白話不是語言分類,而是類似書面和口語的區別。簡而言之,文言=文縐縐,白話=接地氣。

    古代白話沒有標準,由於漢語各地的方言差異,衍生出多種白話。在清代之後戲曲的流行以及地區之間交流開始逐漸頻繁,最早被人們廣泛認識到並形成規範的主要有韻白、京白、蘇白、廣白四種,也稱四大白話。四大白話的特點就是皆有相應的白話文,用於記錄。除了四大白話外,還有閔語白話和客家話白話等。

    所以白話其實是白話文的統稱,按白話的標準,現在的所有方言都能稱為白話,因為本來就是用來日常交流的。四大白話裡面,廣白也就是兩廣白話。

    這就是白話和粵語的關係

  • 4 # crs1222

    1、沒有區別,白話就是粵語。

    2、粵語(廣東話)是以廣州話為代表的一種漢語方言,主要通行於廣東省大部、廣西省東南部、香港、澳門、以及一些海外華人社群。在這些地區,人們稱其為“白話”,港澳粵語和廣州粵語,在語音上基本一致,只是由於歷史的原因,港澳同胞使用更多的外語詞。

    3、粵語沒有統一的拼音方案,現今最常用的是香港語言學學會粵語拼音方案,簡稱粵拼(英文:Jyutping),是由香港語言學學會於1993年制定的粵語羅馬化拼音轉寫方案。

    4、其制定的目的在於以一套簡單、合理、易學、易用的粵語語音轉寫方案來統一社會各界在粵語拼音使用上的混亂情況(不統一,不止一個版本)。該拼音方案在大陸、港澳和海外都已被廣泛採用。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 20a跟20ah哪個好?