回覆列表
-
1 # q57215006
-
2 # 十月與九月
寒食》詩人描繪寒食節景象，是由白天寫到夜晚 ，重點寫夜晚，以漢喻今，流露出對現實的不滿。
寒食 [唐]韓翃
春城無處不飛花， 寒食東風御柳斜。
日暮漢官傳蠟燭， 輕煙散入五侯家。
[譯文] 暮春時候長安處處飄絮又飛花,寒食節日風吹皇家花園柳枝斜.夜色降臨宮裡忙著傳蠟燭,裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裡.
-
3 # 世界中心的飼養員
《寒食》詩人描繪寒食節景象，是由白天寫到夜晚 ，重點寫夜晚，以漢喻今，流露出對現實的不滿。
寒食 [唐]韓翃
春城無處不飛花， 寒食東風御柳斜。
日暮漢官傳蠟燭， 輕煙散入五侯家。
寒 食
（唐·韓翃）
春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。
諷喻的內容：寒食這首詩中，作者後兩句寫夜晚之景，意在借古諷今。透過刻畫一件傳蠟燭的事情，就對皇帝的厚待親信宦官，宦官的可惡可憎的面目暴露無遺，達到了嘲諷的目的。
暗喻的特色：詩歌不直接諷刺，而選擇特權階層生活上的某件事情加以描摹，含隱巧妙，入木三分。