回覆列表
-
1 # 使用者4014859465495
-
2 # 使用者2563691792840088
都是形容詞 但是強調的意思不同 alone 是指一個狀態,就是單獨的意思,alone at home,單獨在家,不強調主觀感受 lonely 則是孤獨的意思,強調一種感覺 舉例:我可能alone,但不一定lonely 我解釋的你能理解嗎?
-
3 # 使用者997998304700140
lone“獨行”的意思,就是一個人去幹什麼lonely多指心靈的孤獨“孤單”的意思
lonely:
A person can be alone without feeling lonely, since alone describes a state of being and lonely describes an emotional response to one’s circumstances. Most people don’t feel sad when they go to the bathroom by themselves, for instance.
alone:
As you can see, a person can be alone in the sense that no other people are present, or alone in the sense that he or she is unaccompanied, even in a crowd.
lone and alone:
Lone is another adjective with the same meaning as alone. It is a shortening of the word alone, but it has a different place in the English sentence.
SUMMARY:
Alone describes a state of isolation or solitude when one is outside the company of others.
Lonely describes a feeling of sadness or abandonment.
Lone is placed at front of a noun, and alone is used to be predicative or adverb
總結:
alone 描述的一種獨自、沒有陪伴的狀態。
lonely 描述的是因 獨自或沒有陪伴狀態(alone)引起的情感上的感覺(feeling of sadness or abandonment)。
lone 通常放在名詞之前做形容詞,alone 做表語和副詞。
一句話記住兩個詞的區別:Loneliness is often, but not always, a result of being alone.