「移就」：將本來修飾某類事物的形容詞，強加在原本不該這樣修飾的事物上。 是一種運用具體生動的語言，透過更換感受角度來描述事物的性狀和情貌的修辭方式。如：「熱情的紅花」，「熱情」只能修飾人或動物的生命體，現在拿來修飾「紅花」，就是「移就」。 「轉化」常發生在動詞，指在描述一件事情時，轉變原來的性質而成為另一個本質截然不同的事物，可以說是一種突破人與物之間界限的修辭法，可以將「物」轉化為「人」，也可以將「人」轉化為「物」，或將抽象轉化為具體。 轉化修辭有三種不同的型態： (1) 人性化(擬人)—擬物為人 例：「悲傷的時候 ，就抬頭看看雲朵 ，雲朵會按照自己的願望，改變形狀，展示在自己面前 ，只要 內心還有希望 ！ 雲朵就會回應你！」—旗木卡卡西「這世界還只是孩童，要讓世界成長就要讓他知道什麼叫痛苦。」—培因(2) 物性化(擬物)—擬人為物 例如：「我覺得如果你在還是個花蕾的狀況下枯萎，那就真的太可惜了！一朵花不綻放就沒有意義啦，因為，搞不好那是朵...比大波斯菊更漂亮的花喔！」—山中井野(3) 形象化—擬虛為實 例如：「正因為我明白這份羈絆，所以我要親手斬斷它。」—宇智波佐助「你總是口口聲聲說你要做火影，抱歉了，鳴人，我可不想讓你那不可能實現的夢想，在這裡就被粉碎。」—春野櫻