普天同慶pǔ　tiān　tóng　qìng[釋義]普：普遍；天：天下；慶：慶賀。普天下共同慶祝。[語出]南北朝·劉義慶《世說新語》：“元帝生皇子；普賜君臣。殷洪喬謝曰：‘皇子誕育；普天同慶；臣無勳焉；百猥頒厚賚。’”[辨形]普；不能寫作“晉”。[近義]額手稱慶拍手稱快[反義]哀鴻遍野怨聲載道[用法]多用來形容國家令人高興的事。一般作謂語、賓語、分句。[結構]主謂式。[例句]一九四九年十月一日是我們華人民～的日子。[英譯]universal　rejoicing

稱心如意、稱體裁衣、稱兄道弟、

山上無老虎，猴子稱大王、

一稱心力、拍掌稱快、嘖嘖稱美、

浮稱流說、北面稱臣。

chēng

稱兄道弟

山上無老虎，猴子稱大王

額手稱慶

拍手稱快

交口稱讚

嘖嘖稱讚

chèn

稱心如意

稱體裁衣

稱心快意

銖兩悉稱

侔色揣稱

倍稱之息

拍手稱快pāi　shǒu　chēng　kuài[釋義] 拍著手喊痛快。形容人們因正義得到伸張；公憤得到消除時高興愉快的樣子。[語出] 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》：“說起他死得可憐；無不垂涕。又見惡姑姦夫俱死；又無不拍手稱快。”[正音] 稱；不能讀作“chèn”。[近義] 皆大歡喜 大快人心 拍手叫好[反義] 肝腸寸斷 天怒人怨 悲憤填膺[用法] 用作褒義。多用於形容公憤得到消除的痛快。一般作謂語、補語、賓語。[結構] 連動式。[辨析] ～與“大快人心”區別在於：～偏重於“拍著手喊痛快”；“大快人心”偏重於“人們心裡非常痛快。”[例句] 這個在鄉里為非做歹的二混子；從前仗著他爹當鄉長沒人敢惹他；如今他爹丟了烏紗帽；他也被抓起來；真是令人～。[英譯] clap　hands　for　joy