絕對英式發音，這點可以保證。但是。。。記得是10年還是11年初啊，那發音的人，雷死了，說話跟含著茄子一樣。。。這點就不敢都打包票了。

推薦BBC是為了讓你跟上速度。

推薦VOA是為了讓你跟上聽寫。

不衝突，你發音，英式還是美式都無所謂。但你的耳朵，要任何英語都能聽得懂。

差別較大，二級屬於中級，三級屬於初級，前者無論是考試深度、速度、難度、篇幅都比後者大 這樣說吧，二級可以指導三級進行翻譯學習；打個比喻二級是碩士水平，三級是本科水平 上海高階口譯 = CATTI 3 口譯 人事部CATTI 的含金量還是挺不錯的

CATTI英語三級口譯考試主要考《口譯綜合能力》和《口譯實務》，具體流程如下

CATTI英語三級口譯考試中《口譯綜合能力》科目考試採用聽譯筆答方式進行（上午考試）綜合題型為判斷，選擇意思相近的一項，三篇聽力閱讀，填空還有個綜述。

CATTI英語三級口譯考試中《口譯實務》科目的考試均採用現場錄音方式進行。（下午考試）就是一個對話，一段中譯英，一段英譯中。