回覆列表
-
1 # 嘟嘟哥
-
2 # 88大道至簡88
烏拉是俄語,但來源於韃靼語,也就是蒙古語。
烏拉在俄語裡並沒有具體的意思,通常俄羅斯官兵在衝鋒、閱兵時通常高喊“烏拉!”。
從成吉思汗時代開始,蒙古軍隊的前進口號“烏拉”。古代俄羅斯人,被蒙古人壓迫了幾百年後,繼承了當年這個征服宣言:“烏拉”。
-
3 # 塞上江南Wrangler
烏拉是蒙古語,在蒙語中,同音字不少,烏拉, 一個是山的意思, 一個是鞋底的意思. 泛指的話, 烏拉指 山的意思用的多。蒙古語是普通高等學校本科專業,屬於外國語言文學類專業。本專業培養具備紮實的蒙古語聽、說、讀、寫、譯基本技能,掌握物件國和地區語言、文學、歷史、政治、經濟、文化、宗教、社會等相關知識。
烏拉是俄語,但來源於韃靼語,也就是蒙古語。
烏拉在俄語裡並沒有具體的意思,通常俄羅斯官兵在衝鋒、閱兵時通常高喊“烏拉!”。
從成吉思汗時代開始,蒙古軍隊的前進口號“烏拉”。古代俄羅斯人,被蒙古人壓迫了幾百年後,繼承了當年這個征服宣言:“烏拉”。
-
4 # 相生橋上的光輝
不是。
烏拉在俄語裡並沒有具體的意思,通常用作表達強烈情感的語氣詞。俄國官兵在衝鋒時通常高喊“烏拉!”,國內常譯為“萬歲!”,蘇聯、俄羅斯習慣在閱兵時使用“烏拉!”的口號,其功能類似於中國閱兵的“同志們好!首長好!同志們辛苦了!為人民服務!”的閱兵喊話。
不是蒙古語,是俄語。
烏拉在俄語裡並沒有具體的意思,通常用作表達強烈情感的語氣詞。俄國士兵在衝鋒時通常高喊“烏拉!”,國內常譯為“萬歲!”,需要注意的是,一些譯製片喜歡把其翻譯成“殺!”,來配合華人的習慣。
前蘇聯(俄羅斯)習慣在閱兵時使用“烏拉!”的口號,其功能類似於中國“同志們好!首長好!同志們辛苦了!為人民服務!”的閱兵喊話。