1，《觀刈麥》唐代 白居易

田家少閒月，五月人倍忙。夜來南風起，小麥覆隴黃。

譯文：農民終年沒有閒暇，到了五月加倍繁忙。夜裡吹來暖暖南風，地裡小麥蓋壟熟黃。

2，《憫農二首》唐代 李紳

鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦？

譯文：盛夏中午，烈日炎炎，農民還在勞作，汗珠滴入泥土。有誰想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含著農民的血汗？

3，《農家》唐代 顏仁鬱

半夜呼兒趁曉耕，羸牛無力漸艱行。時人不識農家苦，將謂田中谷自生。

譯文：半夜裡就喊起孩子們，趁著天剛破曉，趕緊到田裡去犁土，瘦弱的老牛有氣無力，正拉著犁在田裡艱難地走著，越走越慢，累得幾乎拖不動犁具了。一般人不知道種田人的辛苦，竟說田裡的稻禾是自然而然就長成的。

4，《觀田家》唐代 韋應物

歸來景常晏，飲犢西澗水。飢劬不自苦，膏澤且為喜。

譯文：從田中歸來常是太陽落山以後，還要牽上牛犢到西邊山澗去飲水。捱餓辛勞農夫們從不叫苦，一場貴如油的春雨降下就使他們充滿了喜悅。

5，《田上》唐代 崔道融

雨足高田白，披蓑半夜耕。人牛力俱盡，東方殊未明。

譯文：春雨已下得很充足了，以致連高處的田裡也存滿了一片白茫茫的水，為了搶種，農民披著蓑衣冒著雨，半夜就來田裡耕作。等到人和牛的力都使盡的時候，天還遠遠未亮呢。

《歸園田居》

作者：陶淵明

種豆南山下，草盛豆苗稀。

晨興理荒穢，帶月荷鋤舊。

道狹草木長，夕露沾我衣。

衣沾不足惜，但使願無違。

譯文：

我在南山下種植豆子，地裡野草茂盛豆苗稀疏。

清晨早起下地剷除雜草，夜幕降臨披著月光才回家。

山徑狹窄草木叢生，夜間露水沾溼了我的衣裳。

衣衫被沾溼並不可惜，只願我不違背歸隱心意。