劉備娶孫尚香———弄假成真

弄假成真。

劉備娶孫尚香，本來是周瑜用的一個美人計，想以孫劉聯姻的藉口，把劉備騙到東吳來，強迫他交還荊州。沒想到諸葛亮神機妙算，將計就計，讓劉備赴東吳娶親，把事情鬧大，吳國太在甘露寺相親，一眼相中了劉皇叔。最後孫權也無可奈何，只好把妹妹孫尚香嫁給劉備。二人又藉口清明祭祖，偷偷跑回荊州。

孫權、周瑜弄假成真，賠了夫人又折兵。

劉備娶孫尚香一一弄假成真。這句歇後語取材於三國故事。周瑜設計請劉備來東吳相親，說把孫權之妹孫尚香嫁給他，然後扣下做人質換城池。結果吳國太真的把孫尚香許給了劉備。所以叫弄假成真。現實中應用此語是形容一個人想玩手段誘騙別人，結果反給人創造了機會，讓人得到了真正的收穫。

刀切大蔥——兩頭空兩頭空的意思可以理解為：賠了夫人又折兵。典故：東漢末年三國爭霸時期，孫權想取回荊州，周瑜獻計“假招親扣人質”。諸葛亮識破，安排趙雲陪伴前往，先拜會周瑜的岳父喬玄，喬玄說動吳國太在甘露寺見面，吳國太真的將孫尚香嫁給劉備。孫權與周瑜被人嘲笑“周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵”。（真實歷史上是孫權出於政治因素將自己的妹妹嫁給劉備）