遺愛寺

[ 唐 ] 白居易

nòngshílínxīzuò

弄石臨溪坐，

xúnhuāràosìxíng

尋花繞寺行。

shíshíwénniǎoyǔ

時時聞鳥語，

chùchùshìquánshēng

處處是泉聲。

譯文

坐在溪邊玩賞著美麗的石頭，繞著寺旁那彎彎的小徑，探尋著絢麗多姿的野山花。時不時地聽到鳥兒在鳴叫，到處都是泉水流淌的聲音。

題花山寺壁拼音版注音：

　　sì lǐ shān yīn huā dé míng ， fán yīng bù jiàn cǎo zòng héng 。

　　寺裡山因花得名，繁英不見草縱橫。

　　zāi péi jiǎn fá xū qín lì ， huā yì diāo líng cǎo yì shēng 。

　　栽培剪伐須勤力，花易凋零草易生。

　　題花山寺壁翻譯：

　　花山寺是因鮮花繁多、美麗而得名，來到這裡才發現，不見鮮花，只見雜草叢生。

　　鮮花栽種的培養和修枝很重要，要勤奮努力，要知道，花是很容易凋零的，而雜草卻是很容易就蔓延生長的。