回覆列表
-
1 #
-
2 # 喜歡開心笑
天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。
本段為《中庸》:第01章
【原文】天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。
【註釋】
天命之謂性:人的本性是上天所賜予的。命,賦予。性,指天賦予人的本性。
率:循,遵循。道:是指事物運動變化所應遵循的普遍規律。
教:教化,政教。
【譯文】
天所賦予人的就是本性,遵循著本性行事發展就是道,把道加以修明並推廣於眾就是教化。
【思想】
在遠古時候的殷周,已經有“天命”的說法,當時的統治者們自稱“受命於天”,把自己的想法說成是上天的旨意和命令。中國儒家學派保留有“天命”的思想,例如儒家學派創始人孔子就曾說“畏天命”、“五十而知天命”。“天命”一直是儒家學說的重要內容。
天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。”
意思是說,人的自然稟賦叫做“性”,順著本性行事叫做“道”,按照“道”的原則修養叫做“教”。這三句話非常重要,這是《中庸》的開始。