《謝瑤環》首劇本是1961年田#漢根據碗碗腔《女巡按》改寫的，由杜近芳首演。

故事大意：唐，約公元693年，武則天執政，江南豪紳兼併土地，農民逃往太湖聚義。武則天欽命謝瑤環為右臺御史，賜尚方劍，巡按江南。蘇州，武三思子武宏和來俊臣弟蔡少炳，因強搶民女與袁行健爭執，喬裝改扮的謝勸雙方到衙門申訴。大堂之上，謝斬蔡少炳，杖責武宏。後，謝與袁行健結緣。武三思誣謝謀反，並矯命審謝，酷刑致死。武則天盛怒，誅殺奸臣，追封謝瑤環為定國侯。

歷史上沒有謝瑤環這個人物，謝劇中的其他人物，如徐有功、來俊臣，武三思等，都是歷史原型塑造。在田先生筆下，塑造了謝瑤環這個形象，也是有原型的，是許多被奸臣迫害的典型形象。

《謝瑤環》此劇一經搬上舞臺，便受到廣大觀眾的好評。

歷史上沒有謝瑤環這個人物，只是人們的一個傳說。相傳唐代武則天稱帝時，江南農民因豪紳兼併土地，逃往太湖聚義造反。女官謝瑤環奏請安撫，武則天欽命謝瑤環為右臺御史，到江南查辦此事。謝瑤環到蘇州，微服私訪，遇見武三思子武宏和來俊臣弟蔡少炳，因強搶民女與義士袁行健打鬥，謝瑤環勸雙方到衙門申訴。

大堂之上，謝瑤環秉公處斷，武宏、蔡少炳不服，大鬧公堂，謝瑤環動用尚方劍，斬蔡少炳，杖打武宏。經過一番磨難，謝瑤環嫁給了袁行健。