為:動詞，變為，變成。冰，是水變成的。

“冰水為之”的為在這裡是動詞，凝結的意思。“為”在古漢語中意義和用法很多，常見的用法有：

①動詞，意義很多，如製作、修建、做、治理、學習、稱為、變為等等；

②助詞，用於句中幫助賓語前置；

③語氣詞，用於句尾，表示反問語氣；

④連詞，因為；

⑤介詞，可譯為“替、給、被、由於、為了”等等。總結“為”的意義和用法，要看具體的語境，才能做出正確的判斷。

為是意動用法,意思是 由.造成的

1、冰，水為之而寒於水的為是凝結的意思。

2、出自戰國時期思想家、文學家荀子創作的一篇論說文《勸學》。

3、原文（節選）

青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規。

4、譯文

靛青是從藍草裡提取的，可是比藍草的顏色更深；冰是水凝結而成的，卻比水還要寒冷。木材直得符合拉直的墨線，用煣的工藝把它製成車輪，那麼木材的彎度就合乎圓的標準了。