TO的話有一種方向性,比如 我給你 I GIVE IT TO YOU 是我把他給你 而FOR的話 就經常有一種” 為了“的意思 還有所屬的意思 只要把這兩個詞的意思搞清楚就可以 怎麼運用到 動詞中了

由to引出間接賓語的動詞有：give, show, pass, lend, take, tell等；由for引出間接賓語的動詞有：buy, make, cook, get, sing, read等

1、帶雙賓語的及物動詞，如果把直接賓語置於間接賓語之前，必須在變換時加to或for。for更注重目的，表示有一方受益，to更注重指向。to接不定式動詞原形，for接動詞ing形式。一般情況下, to後面常接物件；for後面表示原因與目的為多。



2、間接賓語可以改為由介詞to或for引起的短語，放在直接賓語後面。當直接賓語是人稱代詞(it/them)時，當強調間接賓語時，當間接賓語比直接賓語長一些時，通常要用介詞to或for引起的短語。由to引出間接賓語的動詞有：give, show, pass, lend, take, tell等；由for引出間接賓語的動詞有：buy, make, cook, get, sing, read等。



3、當賓語為me的時候，to 表示單純自己的感受，for 表示相比較而言。當事人對某事的主觀看法，對於(某人)，對…來說(多和形容詞連用)，用介詞to，不用for。for和fit，good，bad，useful，suitable等形容詞連用，表示適宜，適合。 for表示不定式邏輯上的主語，可以用在主語、表語、狀語、定語中。

英語中有一類動詞可以加雙賓語，也就是可以加人和物同時做它的賓語，類似我們漢語語法中的雙賓語，但是英語語法中稱呼它分別為直接賓語和間接賓語，通常人是被稱作間接賓語的，物被稱作是直接賓語。

其用法如下：

give him a book=give a book to him

也就是說當人放在這類動詞後時就直接加上物就可以，但是當把物放在前面時就必須先加上介詞後再加人。to就是那個介詞。

最好的辦法就是用意思進行區分：

如果只是表示動作的方向也就是向某人，就是加to的。

如果是表達為了某人或者替某人做某事兒就是用for的。

下面進行分別列舉：

動詞+直接賓語+介詞to+間接賓語的常見詞有：

bring 帶給

give 送給

lend 借給

pass 傳給

pay 付給

read 讀給

send 寄給

take 帶給

tell 告訴

get 使......到達

hand 交給

mail 寄給

offer 向......提供

owe 歸功於

sell 賣

show 展示

teach 教

write 寫

動詞+直接賓語+介詞for+間接賓語的常見詞如下：

bring 帶給

buy 買

cook 做飯

do 做

fix 安裝

leave 留下

order 訂購 命令

reach 遞給

build 建造

choose選擇

cut 切

find 發現

get 獲得

make 做

其中有的單詞是既可以接to也可以接for的，比如bring，在接to的時候就是強調方向性，把某物帶給誰。如果接for就是強調服務性，意思是為某人而做。

leave也是可以加to和for的，加to也是強調方向性，把某物留給某人；如果是加for為了某人留下某物的意思。

leave for還有離開這裡去了某個地方的意思，for後面接什麼地點就是去什麼地方，但是在這個時候leave的用法已經是雙賓語了。