"我與你隔著長風深谷，近不得，退不捨"這句話是指：我和你之間，隔著長風深谷，我想和你在一起，但是我知道我永遠得不到你，我想放棄對你的追逐，卻發現捨不得你。

"我與你隔著長風深谷，近不得，退不捨" 這句話是指：我和你之間，隔著長風深谷，我想和你在一起，但是我知道我永遠得不到你，我想放棄對你的追逐，卻發現捨不得你。

1、深谷【shēn gǔ】

釋義：指幽深的山谷。

例句：（1）晉 陸機 《從軍行》：“深谷邈無底，崇山鬱嵯峨。”

（2）徐懷中 《西線軼事》：“這裡公路的內側是懸崖，外側是深谷。

（3）發洩心情，把你想說的都可以說出來，讓每個人都可以傾訴，讓每種傾訴都有人傾聽，讓每個人都可以釋放自己獲得”重生”是深谷的理念。

2、得【dé 】

釋義：獲取（跟“失”相對）：～到‖～勝‖取～‖有所～，必有所失。適合：～用‖～當‖相～益彰。

例句：（1）踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫。——馮夢龍

（2）做學問，要耐得住寂寞和清貧，要有平和的心態；不要急於求成，更不要為名利所累。——周海中

（3）書富如入海，百貨皆有。人之精力，不能兼收盡取，但得春所欲求者爾。故願學者每次作一意求之。——蘇軾

3、舍【shě】

釋義： 放過。論語：不捨畫夜。謂不放過晝夜也。不放過晝夜，卽是不停止於某一晝一夜。廢稅赦舍也。凡止於是曰舍，止而不為亦曰舍。

例句：（1）捨命不渝。——《詩·鄭風·羔裘》子在川上曰：逝者如斯夫，不捨晝夜。——《論語·子罕》

（2）求則得之，舍者失之。——《孟子·告子上》

（3）管仲之取捨，非周公旦未可知也。——《韓非子·難二》

（4）而操舍鞍馬，仗舟楫，與 吳越爭衡。——《資治通鑑》