《迴文旋圖詩》 　　開篷一棹遠溪流，走上煙花踏徑遊。來客仙亭閒伴鶴，泛舟漁浦滿飛鷗。 　　臺映碧泉寒井冷，月明孤寺古林幽。回望四山觀落日，偎林傍水綠悠悠。 　　可倒讀為： 　　悠悠綠水傍林偎，日落觀山四望回。幽林古寺孤明月，冷井寒泉碧映臺。 　　鷗飛滿浦漁舟泛，鶴伴閒亭仙客來。遊徑踏花煙上走，流溪遠棹一篷開。 春 景 詩 （鶯啼岸柳弄春晴夜月明） 　　鶯啼岸柳弄春晴， 　　柳弄春晴夜月明。 　　明月夜晴春弄柳， 　　晴春弄柳岸啼鶯。夏 景 詩 （香蓮碧水動風涼夏日長） 　　香蓮碧水動風涼， 　　水動風涼夏日長。 　　長日夏涼風動水， 　　涼風動水civilian香。 　　秋 景 詩 （秋江楚雁宿沙洲淺水流） 　　秋江楚雁宿沙洲， 　　雁宿沙洲淺水流。 　　流水淺洲沙宿雁， 　　洲沙宿雁楚江秋。 　　冬 景 詩 （紅爐透炭炙寒風御隆冬） 　　紅爐透炭炙寒風， 　　炭炙寒風御隆冬。 　　冬隆御風寒炙炭， 　　風寒炙炭透爐紅。 廣東高州縣觀山寺壁上刻有一回文詩： 　　悠悠綠水傍林偎， 　　日落觀山四望回。 　　幽林古寺孤明月， 　　冷井寒泉碧映臺。 　　鷗飛滿浦漁舟泛， 　　鶴伴閒亭仙客來。 　　遊徑踏花煙上走， 　　流溪遠棹一篷開。 　　倒讀詩如下： 　　開篷一棹遠溪流， 　　走上煙花踏徑遊。 　　來客仙亭閒伴鶴， 　　泛舟漁浦滿飛鷗。 　　臺映碧泉寒井冷， 　　月明孤寺古林幽。 　　回望四山觀落日， 　　偎林傍水綠悠悠。 　　二、宋代李禺有迴文詩《兩相思》： 　　《思妻詩 》 　　枯眼望遙山隔水， 　　往來曾見幾心知？ 　　壺空怕酌一杯酒， 　　筆下難成和韻詩。 　　途路陽人離別久， 　　訊音無雁寄回遲。 　　孤燈夜守長寥寂， 　　夫憶妻兮父憶兒。 　　《思夫詩 》 　　兒憶父兮妻憶夫， 　　寂寥長守夜燈孤。 　　遲迴寄雁無音訊， 　　久別離人陽路途。 　　詩韻和成難下筆， 　　酒杯一酌怕空壺。 　　知心幾見曾往來， 　　水隔山遙望眼枯。 　　三、湖北咸豐縣有一首《萬柳堤即景》迴文詩： 　　</B>　春城一色柳垂新， 　　色柳垂新自愛人。 　　人愛自新垂柳色， 　　新垂柳色一城春。 　　四、津人曹鴻年也有一首迴文詩： 　　寒風曉日映沙灘， 　　日映沙灘竹報安。 　　安報竹灘沙映日， 　　灘沙映日曉風寒。 　　五、清代詩人李《春閨》詩： 　　垂簾畫閣畫簾垂， 　　誰繫懷思懷系誰？ 　　影弄花枝花弄影， 　　絲牽柳線柳牽絲。 　　臉波橫淚橫波臉， 　　眉黛濃愁濃黛眉。 　　永夜寒燈寒燈夜， 　　期歸夢還夢歸期。

落雪飛芳樹，幽紅雨淡霞。 薄月迷香霧，流風舞豔花。 無論是順讀、倒讀，無論從哪個字開始讀，都會是一首很美的五言小詩，之所以會說五言而不是五絕，是因為某些斷句會不符合絕句的格律。 這是出土的清代御窯茶壺上題的一首迴文詩，可斷句讀出四十首五言小詩，不信你自己試一試。 讀出的詩全部都押韻，至於合轍的有多少首，我沒統計過…… 至於對聯，那就是王安石的那個集句了，集技巧（集句的難度）和意境為一體，渾然天成的對聯，簡直美得冒泡。 風定花猶落，鳥鳴山更幽。 上聯出自宋代袁去華的《清平樂·春愁莫錯》，下聯出自南朝梁 王籍的《入若耶溪》。 嗯，現代也有一個技巧機關聯非常有意思，以前在答案裡發過的，是網路對聯界的前輩，曲景雙和夜雨無聲二人的聯句： 出句：絲半雙雙綴（曲景雙） 對句：臺獨個個笞（夜雨無聲）