as soon as 和 since 引導的時間狀語從句，有幾種時態。第一種：如果主句為將來時，從句為一般現在時。如果主句為過去時，從句也用過去時。如果碰到"if"時要小心，它有兩個意思，一個為“如果”，一個為“是否”，如果碰到了是“如果”這個解釋，那同上。

since翻譯成,自從通常主句跟現在完成時。 It has been a long time since he left here，自從他離開這裡已經有很長的一段時間了。 As soon as翻譯成,一……就…… A cute cat jumped out as soon as he opened the box，他一開啟盒子一隻可愛的小貓就跳了出來。

希望我的回答對你有所幫助。

As soon As 一……就……，可以引導時間狀語從句，主從句都用一般過去時，也可以引導條件狀語從句，時態主句將來時從句一般現在時。

as soon as譯為一……就，是典型的時間狀語從句，而不是原因狀語從句，具體內容如下。

原因狀語從句指在句中用來說明主句原因的從句。引導原因狀語從句的從屬連詞有because（因為）, as（由於）, since（既然）, now(that)（既然）, when（既然）, seeing (that) （由於，鑑於）, considering (that)（考慮到）, given (that) （考慮到）,for（為）等。