不第後賦菊

黃巢 〔唐代〕

待到秋來九月八，我花開後百花殺。

沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。

譯文

等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就凋零了。

盛開的菊花香氣瀰漫整個長安，遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。

1、九天持斧客，來作繡衣人。

2、九萬有鵬程。沈香天上亭。

3、九轉無虧火力全。胎息謾流傳。

4、九天開內殿，百辟看晨趨。

5、九十日春都過了，尋常偶到江皋。

6、九百木大小進，處分全由節級。

7、九天休沐歸，腰玉垂楊道。

8、九重城闕煙塵生，千乘萬騎西南

行。

9、九合諸侯，一匡天下。

10、九萬里、纖雲收盡，帝青空闊。

11、九渠池邊楊柳陌，香輪軋軋馬簫

簫。