Outlander

原唱：Land Of Tales

Here I am just fearing

我只是害怕

The outer world I want to be in

我向往外面的世界

Things change too fast to get a grip on them

世界改變得太快 來不及看一眼

Wanna see you now to my heart's content

想要看你走進我的心

And you you're only imitating

你只是在模仿

Imagining the world you live in

想象著你生活的世界

Like me you're only sympathizing

像我一樣 你只是同情

Those strangers who come to you

那些靠近你的陌生人

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

And to find you here is to find you not at all

然而在這找到的你 卻不是原來的你

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

Seems like I'm heading for the fall

彷彿 我就要墜落

I lie an alibi to myself

我為我自己辯解

But as I find it now It doesn't help

但是現在我發現那已經沒有用了

You're only looking for someone else

你只是在尋找別人

And what will happen now only time will tell

只有時間會告訴我們 會發生什麼

In need of compassion and confession

需要同情和愛

Their destiny is just like mine

他們的命運和我一樣

One day I come to you

有一天 我靠近你

To find that I've become

讓你知道我變了

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

And to find you here is to find you not at all

然而在這找到的你 卻不是原來的你

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

Seems like I'm heading for the fall

似乎 我就要墜落

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

And to find you here is to find you not at all

然而在這找到的你 卻不是原來的你

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

Seems like I'm heading for the fall

似乎 我就要墜落

Just an outlander now

現在只是一個局外人

I'll stay outlanding anyhow

無論如何 我都會置身事外

And to find you here is to find you not at all

然而在這找到的你 卻不是原來的你