靜女雙關語是彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。白話文意思是“鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏”誇筆的同時又誇姑娘美麗大方。

雙關語分為諧音雙關和語義雙關。語義雙關在歇後語中經常出現,如“騎驢看唱本——走著瞧”,這裡不再詳述。在古漢語中的雙關一般表現為諧音雙關。

這句話意思是：一語（羽）雙關（冠）。

這是歇後語一語雙關。。。

掛羊頭賣狗肉的意思，以次充好

答，利用同音詞諧音一語雙關的歇後語有，外甥打燈籠照舊（舅）。這是個諧音同音，而且一雙關最好的歇後語的代表表面上是外甥打燈籠照自己的舅舅它另一層意思是照樣子照原來的去做沒有什麼變動，沒有什麼改變。所以正確的答案是利用同音詞諧音一語雙關的歇後語有外甥打燈籠照舊（舅）。