《世說新語》是南朝時期所作的文言志人小說集，由南朝宋臨川王劉義慶組織一批文人編寫，又名《世說》。 其內容主要是記載東漢後期到晉宋間一些名士的言行與軼事。

1

鍾毓兄弟小時，值父晝寢，因共偷服藥酒。其父時覺，且託寐以觀之。毓拜而後飲，會飲而不拜。既而問毓何以拜，毓曰：“酒以成禮，不敢不拜。”又問會何以不拜，會曰：“偷本非禮，所以不拜。”

參考譯文

鍾毓兄弟小時候在父親午睡時，趁機一起偷藥酒喝。他們的父親當時已發覺，暫且故意裝修，看他們怎麼樣。鍾毓行禮後才喝酒店，鍾會只喝酒不行禮。隨後父親問鍾毓為什麼要行禮，鍾毓回答說：酒是用來完成禮儀的，不敢不行禮。又問鍾會為何不行禮，鍾會說"偷竊是非禮的行為，所以用不著行禮。

提示：是鍾毓虛偽？偷竊還要行禮儀呢？還是鍾會思維狡黠。

2

鍾毓、鍾會少有令譽，年十三，魏文帝聞之，語其父鍾繇曰：“可令二子來。”於是敕見。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓對曰：“戰戰惶惶，汗出如漿。”復問會：“卿何以不汗？”對曰：“戰戰慄慄，汗不敢出。”

參考譯文

鍾毓、鍾會在少年時期就有聲譽。十三歲時，魏文帝曹丕聽說這兩個孩子的聰慧，對他們的父親鍾繇說：可以叫這兩個孩子來見我。於是奉旨覲見。鍾毓臉上冒有汗水，魏文帝問：你為什麼出汗？鍾毓：由於恐懼發抖，汗水像水漿一樣流出。文帝問鍾會：你為什麼不出汗？鍾會：由於恐懼發抖，汗水也不敢冒出。

提示：鍾會較之他哥哥，肯定會為淡定，回答也更沉著冷靜，思維敏捷。

3

諸葛靚在吳，於朝堂大會。孫皓問：“卿字仲思，為何所思？”對曰：“在家思孝，事君思忠，朋友思信。如斯而已！

參考譯文

諸葛靚在吳國時，一次朝堂大會上，孫皓問他：" 你的字是仲思，你思的是什麼呢？" 諸葛靚回答：" 在家思的是孝敬父母，侍奉君主思的是忠誠，交友思的是誠實，如此而已。"