無論黃昏時的樹影有多長，它總和樹根連在一起。

黃昏時的樹影拖得再長也離不了樹根，你無論走多遠也走不出我的心。— 泰戈爾 《思念》

泰戈爾語錄：黃昏時的樹影拖得再長也離不了樹根，你無論走多遠也走不出我的心。

英文翻譯：The tree shadow when dusk procrastinates so that grew to also do not leave again to establish a root, no matter you go much further to also do not go to give my heart.

語錄繁體：黃昏時的樹影拖得再長也離不瞭樹根，你無論走多遠也走不出我的心。

泰戈爾語錄火星文：黃昏塒啲樹影拖嘚洅長吔離鈽叻樹根，伱無論赱哆遠吔赱鈽絀莪啲惢。

泰戈爾說過黃昏時的樹影拖得再長也離不了樹根，你無論走多遠也走不出我的心。這句泰戈爾語錄已被網友認為是泰戈爾的名言。