回覆列表
  • 1 # 不細想不知道

    "得不到的永遠在騷動,被偏愛的都有恃無恐……”你沒聽錯,就是這首《紅玫瑰》!《紅玫瑰》是香港流行男歌手陳奕迅的一首國語歌曲,由李焯雄填詞,梁翹柏編曲,收錄於陳奕迅2007年發行的專輯《認了吧》中。


    《紅玫瑰》的粵語版是《白玫瑰》,收錄於2006年11月23日發行的專輯《What'S Going On...?》中。 這首歌是臺灣填詞人李焯雄根據張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》所填。講的是每個男人心中都有兩個女人,一個純情,一個風騷,而紅玫瑰象徵風騷。“也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒飯黏子,紅的卻是心口上一顆珠硃砂痣。


    《紅玫瑰》與《白玫瑰》都有李焯雄親力親為,不管是“硃砂痣”還是“床前明月光”,一樣的包裝和製作之下,文字的對比意倒是出了三味,有心人自然也在整整斜斜的字裡行間讀出了“張愛玲”三個字。

    張愛玲的小說是從女性的角度解釋著這種奇怪的事實,而李焯雄和陳奕迅在某種程度上從男性的角度作出了辯白。紅玫瑰表達的就是:懷中擁著一個女人,心中期待另一個。對懷中女人有所愧疚,對另個女人無限想念。嘗試用替代的方式轉移感情,不料卻是徒勞。原來得不到的才是心中最渴望的。《認了吧 Admit It Eason Chan》國語專輯的歌詞都寫得很美很有意思,而其中《紅玫瑰》更能與廣東版的歌詞有著相互對應之趣味。


    2008年2月2日,“K歌之王”陳奕迅在臺北中山足球場開唱,他頭披拖地的婚紗開場,上身穿的是蕾絲花邊的衣服,十分嫵媚,連唱《低等動物》、《紅玫瑰》等4首招牌歌。


    2008年4月26日,陳奕迅個唱巡演在上海八萬人體育場舉行,披著白紗的陳奕迅登臺演唱了歌曲《白玫瑰》的國語版《紅玫瑰》。 2008年9月28日,“EASON’S MOVING ONStage 14陳奕迅世界巡迴演唱會”,演唱《紅玫瑰》並身披婚紗。

    張愛玲在《紅玫瑰與白玫瑰》裡寫下這段文字:“也許每個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變成牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一顆飯粒,紅的卻是心口上的硃砂痣.。”可能沒看過這本小說,卻一定聽過陳奕迅的《紅玫瑰》。

    張愛玲是從女性角度去描繪這種模稜兩可的愛情,而陳奕迅的《紅玫瑰》雖然改編自張愛

  • 2 # 使用者3868537763444

    劉若英《當愛在靠近》

    李英《為什麼愛的模稜兩可》

    紅蘋果樂園主題曲 《會不會就這樣愛上你》

    王心凌《還是好朋友》

    孫燕姿《我也很想他》

    梁靜茹《只想抱著你》

    游鴻明《樓下那個女人》

    江美琪《對你有感覺》

    五月天《純真》

    梁詠琪《膽小鬼》

    徐譽滕《等一分鐘》

    楊丞琳《曖昧》

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 中華響扇32式背向口令口訣?