"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales. 

《鏡報》時尚版編輯安伯·莫拉萊斯說：“彩色緊身衣、亮色手套和圍巾等便宜的時尚元素會讓過時的服裝流行起來。

Who was it got them to give him a lift? 

是誰讓他們給他搭車的？

Do we need to be so wary both to hitch and to give a lift? 

對於搭便車和讓別人搭車的情況，我們都需要如此小心嗎？

We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author who is also a friend of ours. 

我們常常請我們這位兼作家兼朋友的同學搭乘我們的馬車。

Could you give me a lift to the next village? 

能讓我搭你的車到前面那個村子嗎

Now physicists note that light can also give you a lift. 

現在，物理學家們指出，光也可以給讓你如此。

Even a little step in the right direction will give you a lift. 

往正確的方向，即使進一小步，也能讓你的幸福感得到提升。

They lift morale and give a feeling of security in times of stress. 

在非常時期它們能提升士氣並給人一種安全感。

So if you want to lift your spirits a bit this Christmas, make sure you give to your favorite charities. 

所以如果你想在這個聖誕提升精神，一定要對你最喜愛的慈善機構有所給予

It is impermissible to give a bicycle lift to anybody.

不應 當騎車帶人。

As chance would have it he was also going to church and was able to give me a lift.

正好他也去教堂，可以載我一程。

Local truck drivers are always willing to give a lift to travellers in exchange for a good chat.

當地的卡車司機總會很樂意讓旅行者搭乘一程。 畢竟旅途總是寂寞的，陌生人可以帶來言語的溫暖。