人不如舊，衣不如新的意思是：衣服是新的好，朋友是舊的好。（因此舊的東西或朋友不可輕易捨棄）形容事物的前後比較。

“衣不如新，人不如故”的意思是：衣服是新的好，朋友是舊的好。（因此舊的東西或朋友不可輕易捨棄）形容事物的前後比較。 “衣不如新，人不如故”可以用作賓語、定語，一般常用作書面語。 這句話最早出自於《晏子春秋·第五卷內篇雜上第五》：“衣莫若新，人莫若故。” 此外樂府《古豔歌》中也寫到：“煢煢白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。” 描寫了寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍念故人。這段話是規勸故人應當念舊， 而不是說舊人必定比新人好。

意思是：衣服雖說新的好，但人還是故人最好。 這句詩出自漢代無名氏創作的文章棄婦詩《古豔歌》 原詩 《古豔歌》 煢煢白兔，東走西顧。 衣不如新，人不如故。 譯文 被迫出走的棄婦，猶如孤苦的白兔，一會兒東邊走一會兒西邊去。被迫要走，不想走卻又無可奈何，而仍戀故人。

衣服雖說新的好，但人還是故人最好。