莎士比亞的四大喜劇包括《威尼斯商人》、《無事生非》、《皆大歡喜》和《第十二夜》。

四大喜劇的優美句子如下

一枝小小的蠟燭,它的光照耀得多麼遠!一件善事也正象這支蠟燭一樣,在這罪惡的世界上發出廣大的光輝.《威尼斯商人》

心上的瑕疵是真的垢汙;無情的人才是殘廢之徒.善即是美;但美麗的奸惡, 是魔鬼雕就文彩的空櫝.《第十二夜》

1.外觀往往和事物的本身完全不符，世人都容易為表面的裝飾所欺騙。

2.love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.

愛情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。

3.誰選擇了我誰選擇了我，將要得到他所應得的東西。誰選擇了我，將要得到他所應得的東西。誰選擇了我，必須準備把他所有的一切作為犧牲。

4.有的人終生向Phantom追逐，只好在Phantom裡尋求滿足。

5.寬容就像天上的細雨滋潤著大地。它賜福於寬容的人，也賜福於被寬容的人。

6.慈悲不是出於勉強，它是像甘露一樣從天上降下塵世；它不但給幸福於受施的人，也同樣給幸福於施與的人。

7.世界上不只有金子會發出璀璨奪目的亮光。你的眼睛也一樣。

8.世間的很多事物,追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。

9.一個人思慮太多，就會失卻做人的樂趣

10.富貴催人生白髮，布衣蔬食易長年。

11.讓我扮演一個小丑吧，讓我在嘻嘻哈哈的歡笑聲中不知不覺地老去；寧可用酒溫暖我的腸胃，不要用折磨自己的呻吟冰冷我的心。

12.我不會操舟駕舵，可倘使你在遼遠遼遠的海濱，我也會踏著風波來把你尋訪 。

13.愛情啊，把你的狂喜節制一下，不要讓你的歡樂溢位界限，讓你的情緒越過分寸。

14.人們為了希望得到重大的利益，才會不惜犧牲一切；一顆貴重的心，決不會屈躬俯就鄙賤的外表。

15.我把這世界不過看成一個舞臺，每一個人必須在這舞臺上扮演一個角色，我扮演的是一個悲哀的角色。

16.裝飾不過是一道把船隻誘進兇濤險浪的怒海中去的陷人的海岸，又像是遮掩著一個黑醜蠻女的一道美麗的面幕；總而言之，它是狡詐的世人用來欺誘智士的似是而非的真理。

17.我但願那些謠言就像吃飽了飯沒事做、嚼嚼生薑或者一把鼻涕一把淚地假裝為了他第三個丈夫死去而痛哭的那些婆子們所說的鬼話一樣靠不住。

18.倘使做一件事情就知道應該做什麼事情一樣容易，那麼小禮拜堂都要變成大禮拜堂，窮人的草屋都要變成王侯的宮殿了。

19.沒有聽賞的人時，烏鴉的歌聲也就和雲雀一樣；要是夜鶯在白天雜在群鵝的聒噪裡歌唱，人家決不以為它比鷦鷯唱得更美。

20.一隻小小的蠟燭，它的光照耀得多麼遠！一件善事也正像這支蠟燭一樣，在這罪惡的世界上發出廣大的光輝！

——莎士比亞《威尼斯商人》

1、有人為了我做無可挽回的事，我會很難過。

2、怎麼啦，我的愛人！為什麼你的臉頰這樣慘白？你臉上的薔薇怎麼會凋謝得這樣快？

3、一切都是命運在作主；保持著忠心的不過一個人；變心的，把盟誓起了一個毀了一個的，卻有百萬個人。

4、山越狂怒的震動，裂開了牢獄的門；太陽在遠方高升，懾服了神靈的魂。

5、美貌的姑娘！你的父親對於你應當是一尊神明；你的美貌是他給與的，你就像在他手中捏成的一塊蠟像，他可以保全你，也可以毀滅你。

6、純樸的忠誠所呈獻的禮物，總是可取的。我們不必較量那可憐的忠誠所不能達到的成就，而應該重視他們的辛勤。

7、這一朵紫色的小花，尚留著愛神的箭疤，讓它那靈液的力量，伸進它眸子的中央。當他看見她的時光，讓她顯出莊嚴妙相，如同金星照亮天庭，讓他向她婉轉求情。

8、最好的戲劇也不過是人生的一個縮影；最壞的只要用想象補足一下，也就不會壞到什麼地方去。

9、有可以一起吃飯的人在身邊，是件好事吧。

10、我不愛赫米婭，我愛的是海麗娜；誰不願意把一隻烏鴉換一頭白鴿呢？男人的意志是被理性所支配的，理性告訴我你比她更值得敬愛。凡是生長的東西，不到季節，總不會成熟：我過去由於年輕，我的理性也不曾成熟；但是現在我的智慧已經充分成長，理性指揮著我的意志，把我引到了你的眼前；在你的眼睛裡我可以讀到寫在最豐美的愛情的經典上的故事。

11、真愛之路，從無坦途。

12、這種種Phantom的顯現，不過是夢中的妄念；這一段無聊的情節，真同無力的夢般荒誕。

13、失去，不一定再擁有，轉身擁抱，不一定最軟弱。

14、占卜呢，是占卜師和被占卜之人相互間發生的一種交換。非常想要知道時，占卜師就不得不說，用他所能使用的所有的力量，絕對不能有任何保留。任何的工作對此都是同樣的。因為眼睛無法看到或是沒有形狀的物體而撒謊，對無法做到的事卻胡言亂語，對於認真的人都是一種失禮的行為，真正的占卜師，都為了自己的占卜賭上自己的將來。

15、有時，人會遇到非人之物。然後，就想把它的存在、想法、模樣，甚至其恐怖，傳達給別人。但是，很少有人相信這些人以外的存在。於是，就如同暗號一樣藏在某些東西中。例如傳說、俗話，這就是迷信報應的詛咒。

16、月亮明亮的時候，我們就照不見燈光。小小的榮耀也正是這樣給更大的光榮所掩。

17、我知道一處茴香盛開的水灘，長滿著櫻草和盈盈的紫羅蘭，馥郁的金銀花，薌澤的野薔薇，漫天張起了一幅芬芳的錦帷。

18、沒關係，聯絡上的緣是不會消失的。

19、所謂的戒掉，是指全部，徹底哦！什麼一下子，一點點，一瞬間，都一樣是在做。想要戒掉或是去做某件事，意思都一樣，需要的都是行動和誠意。和別人無關，是對自己的誠意。除了你自己以為的人都算是外人，所以你得自己去考慮，自己去決定才行，這是必須的先決條件。

20、縱使魔法遮蔽了眼睛，心靈依然指引著愛情。

21、我願死在我愛人的手中，好讓地獄化為天宮。

22、真正的愛情之路是不會平坦的。

23、盡我所閱，及盡我於坊間或正史之所聞，真愛之事未嘗一帆風順。

——莎士比亞《仲夏夜之夢》

1、是啊，可嘆她剎那的光榮，早枝頭零落留不住東風。

2、愛比殺人重罪更難隱藏；愛情的黑夜有中午的Sunny。

3、遷延蹉跎，來日無多，二十麗姝，請來吻我，衰草枯楊，青春易過。

4、年輕人常常是買來的，而不是討來或借來的。

5、心上的瑕疵是真的汙垢，無情的人才是殘廢之徒。善即是美；但美麗的奸惡是魔鬼雕就紋彩的空櫝。雖然造物常常用一層美麗的牆來圍蔽住內中的汙穢，但是我可以相信你的心地跟你的外表一樣好。

6、有的人是生來的富貴，有的人是掙來的富貴，有的人是送來的富貴。

7、哎，是因為我們的懦弱而並不是我們本身。

因為天造地設，我們就是這樣的人。

8、Better a witty fool than a foolish wit.

與其做愚蠢的智者，不如做聰明的愚人。

——莎士比亞《第十二夜》

1、Love all, trust a few, do wrong to none.

愛所有人，信任少許人，勿傷任何人

2、愚者自以為聰明，智者則有自知之明。

3、我在診斷你的痛處的時候，卻不幸地找到我自己的創傷了

4、美貌比金銀更容易引起盜心

5、女人的思想總是比行動跑得更快

6、Love is merely a madness

愛情不過是一種瘋狂

7、⋯⋯男人們在未婚的時候是四月天，結婚的時候是十二月天；姑娘們做姑娘的時候是五月天，一做了妻子，季候便改變了。

8、大千世界是個舞臺，男男女女不過是戲 子，登場退場，一生扮演著那麼些角色。

9、我有時相信，有時不相信；就像那些因恐結果無望而心中惴惴的人，一面希望一面擔著心事

——莎士比亞《皆大歡喜》