回覆列表
-
1 # 我是達達2014
-
2 # 加油向前ya
1.
夏洛克 (英國戲劇家 莎士比亞 喜劇《威尼斯商人》)
2.
阿巴貢 (法國劇作家 莫里哀 喜劇《慳吝人》, 或譯名為《吝嗇鬼》、《慳吝鬼》)
3.
葛朗臺 (法國作家 巴爾扎克 長篇小說《守財奴》, 原譯名為《歐也妮·葛朗臺》)
4.
潑留希金 (俄國作家 果戈裡 長篇小說《死魂靈》)
1.
夏洛克 (英國戲劇家 莎士比亞 喜劇《威尼斯商人》)
2.
阿巴貢 (法國劇作家 莫里哀 喜劇《慳吝人》, 或譯名為《吝嗇鬼》、《慳吝鬼》)
3.
葛朗臺 (法國作家 巴爾扎克 長篇小說《守財奴》, 原譯名為《歐也妮·葛朗臺》)
4.
潑留希金 (俄國作家 果戈裡 長篇小說《死魂靈》)
法國戲劇作家莫里哀描寫的人物阿巴貢出自他的戲劇吝嗇人。慳吝人是5幕喜劇,又譯《吝嗇鬼》,是法國著名喜劇作家莫里哀的代表作之一,與《歐也妮葛朗臺》、《死魂靈》、《威尼斯商人》中的主角同為世界上最著名的四大吝嗇鬼形象。阿巴貢是個典型的放高利貸者、守財奴和吝嗇鬼,他為了攢錢省吃儉用,到馬棚裡去偷馬料,還不顧兒女的幸福非要孩子與有錢的寡婦和老頭結婚。為了錢,他也可以放棄心愛的姑娘,他已經完全成為金錢的奴隸。在法語中,“阿巴貢”已成為“吝嗇鬼”的同義詞。