《山中》唐代：王維

荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無雨，空翠溼人衣。

釋義：

荊溪潺湲流過露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。山間小路上本來沒有下雨，但蒼翠的山色卻濃得彷彿要潤溼了人的衣裳。

2、《竹裡館》唐代：王維

獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。

釋義：

獨自閒坐在幽靜竹林，一邊彈琴一邊高歌長嘯。深深的山林中無人知曉？只有一輪明月靜靜與我相伴。

3、《鳥鳴澗》唐代：王維

人閒桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。

釋義：

寂靜的山谷中，只有桂花在無聲的飄落，夜半更深，萬籟俱寂，似空無一物。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，它們在春天的溪澗裡不時地鳴叫。

4、《畫》唐代：王維

遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。

釋義：

遠看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。

5、《鹿柴》唐代：王維

空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。

釋義：

幽靜的山谷裡看不見人，只能聽到那說話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在青苔上景色宜人。

6、《相思》唐代：王維

紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。

釋義：

紅豆生長在Sunny明媚的南方，每逢春天不知長多少新枝。希望思念的人兒多多采摘，因為它最能寄託相思之情。

7、《雜詩三首·其二》唐代：王維

君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？

釋義：

您是剛從我們家鄉來的，一定了解家鄉的人情世態。請問您來的時候我家雕畫花紋的窗戶前，那一株臘梅花開了沒有？

8、《送別 / 山中送別》唐代：王維

山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠，王孫歸不歸？

釋義：

在深山中送走了好友，夕陽西墜把柴門關閉。待到明年春草又綠的時候，朋友啊你能不能回還？

9、《辛夷塢》唐代：王維

木末芙蓉花，山中發紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落。

釋義：

枝條最頂端的木芙蓉花，在山中綻放鮮紅的花萼。澗口一片寂靜杳無人跡，紛紛揚揚獨自開了又落。

10、《臨湖亭》唐代：王維

輕舸迎上客，悠悠湖上來。當軒對尊酒，四面芙蓉開。

釋義：

王維乘坐著小船迎接貴賓，小船在湖上悠然開來。賓主圍坐臨湖亭開懷暢飲，四周一片盛開的蓮花。

1.《送元二使安西》

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。

2.《九月九日憶山東兄弟》

獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

3.《鳥鳴澗》

人閒桂花落，夜靜春山空。

月出驚山鳥，時鳴春澗中。

4.《鹿柴》

空山不見人，但聞人語響。

返景入深林，復照青苔上。