“出來吧,出來吧,我已經看到你了,出來吧!”任何人都不會對這句話陌生,在我們對於童年的記憶中總少不了幾個曾經無數次玩過的遊戲,捉迷藏就是其中之一,那時我們天真無邪,無憂無慮,好像生命的目標就是找到隱藏在衣櫃裡的小夥伴。 當大衛(羅伯特·德尼羅飾)的妻子睡前對他說"有些事情是無法挽回的"的時候,他還不是特別留意,因為他們最近的關係一直比較緊張。直到凌晨兩點六分突然被夢驚醒後發現妻子沒有躺在自己的身邊,最後大衛發現浴室裡有燭光——她已經在浴缸裡自殺了。這血淋淋的一幕也被自己的女兒艾米莉(達科塔·範寧飾)看見了。 為了擺脫這種痛苦,特別是對艾米莉心靈的傷害。大衛把家搬到紐約北部的一個被森林環繞、人煙稀少的名叫伍德蘭的小鎮。他希望能讓艾米莉在這裡慢慢恢復過來。而且他也努力讓自己做一個好父親,儘量讓艾米莉過得和以前一樣。 在這小鎮上,他們先後認識了鎮上的警官,一個房地產經紀人,住在隔壁的一對夫婦(他們曾有過一個和艾米莉同歲的女兒,但大衛覺得那位丈夫有點怪)。 第二天晚上睡覺時,大衛發現艾米莉最喜歡的一個娃娃不見了,便問了起來,艾米莉告訴大衛自己認識了一個叫查理的男孩子,不再需要它了。大衛覺得這是個轉變,是件好事。但隨後他便在垃圾桶裡發現了那個娃娃,只是那張臉被什麼割破了。當天夜裡兩點六分大衛又被夢驚醒了,他發現浴室裡又有燭光,接著便看到了相似的一幕:浴缸裡放滿了水......只是牆上多了幾個紅色的字"你讓她死的"。這時他發現艾米莉就站在門口。她說是查理乾的。大衛當然不相信,他覺得這只是艾米莉的一種發洩。 不久,大衛遇見了活潑的伊麗莎白。兩人很快成了好朋友。而與此同時,艾米莉則天天和她的幻想朋友查理玩捉迷藏。開始,大衛也不怎麼在意,可查理好像慢慢介入自己的生活裡來了,彷彿查理真的存在,而艾米莉也變得更加古怪了。 次日伊麗莎白帶著同樣活潑好動的侄女來大衛家玩。可艾米莉卻用一個毀容的娃娃把那個小女孩嚇跑了。大衛覺得艾米莉不喜歡看到伊麗莎白來自己家。這天晚上又發生了奇怪的事,艾米莉被誰關在了地下室而尖叫著,大衛問她是誰,艾米莉說自己和查理在玩捉迷藏。 一天伊麗莎白來看大衛和艾米莉,而艾米莉表現得很不友好,弄得大衛很尷尬。凌晨兩點六分大衛再次被夢驚醒,又一次,他在浴室裡發現了幾個紅字"你看你做的好事",接著大衛又從浴缸裡撈出一隻家裡養的貓。同樣,艾米莉說是查理乾的,他不希望看見大衛和伊麗莎白好。 過了段日子,大衛的朋友兒童心理學家凱瑟琳來看艾米莉,艾米莉很高興。但她告訴凱瑟琳,查理也曾談到過她,覺得她會破壞遊戲。當問及是什麼遊戲時,艾米莉簡單地說了句"激怒爹地"。晚上,大衛發現艾米莉在日記本的每頁左下角畫了些圖畫,當他翻動本子的時候,那些畫就變成了妻子在浴缸裡自殺的動畫...... 又一天伊麗莎白來大衛家,大衛在樓下寫東西,沒注意。於是伊麗莎白就上樓找艾米莉。艾米莉告訴她自己正和查理在玩捉迷藏。當伊麗莎白開啟衣櫥時吃驚極了,隨後便被“查理”東西撞出了窗外。 晚上,大衛發現艾米莉在畫畫,一個女人被人扔出了窗戶,同時他發現艾米莉房間的窗戶玻璃打破了。隨後,鎮上的警官來找大衛,告訴他伊麗莎白出車禍了,但只有車子,沒見到她本人,她失蹤了。她的侄女說她來看大衛。明顯大衛說自己沒看到,警官問艾米莉,她也說沒看到。警官走後,大衛便追問艾米莉伊麗莎白在哪,這時艾米莉哭著拿出一個鬧鐘,上面顯示著兩點六分。接著他就在浴缸裡發現了伊麗莎白的屍體,旁邊仍然是幾個紅字"你現在看到了嗎"。大衛驚恐萬分地去找艾米莉,可她只是一個勁地說是查理乾的,其他什麼都不能說。不管問什麼,艾米莉就是不敢說,只是哭,她也嚇壞了。大衛把艾米莉鎖在房間裡,自己出去找查理。艾米莉試著開啟房門,這時有人把門開了。艾米莉下樓去打電話給凱瑟琳說自己不想再和查理玩了。當大衛去拿袋子裝屍體時卻發現浴缸是空的。這時艾米莉站在門口說他剛離開。大衛出去找查理卻發現鄰居的那個男人,以為他就是查理便用刀弄傷了他,自己跑回了家。這時他在儲藏間發現了很多箱子,是搬家來這還沒開啟的。裡面有全新的筆記本,未用的耳塞,而大衛覺得自己一直在用這本子記錄艾米莉的最近狀態的,耳塞自己也用過好幾次了。現在大衛什麼都想起來了,自己其實是個雙重性格有精神分裂症的人,而且透過種種跡象,以前的許多不可思議的事情現在都講得通了:每晚做的夢就是看見自己妻子和別的男人婚外情的再現,並且是自己把妻子悶死的,再放入水池中。伊麗莎白也是自己推出窗外的。接著大衛就完全失控,成了查理了。他先是殺了被鄰居叫來的警官,接著又把接了電話趕來的凱瑟琳打暈關在地下室。開始和艾米莉玩起了殺人的捉迷藏遊戲。最後在一個地洞裡,大衛找到了艾米莉,就在他準備下手的時候,凱瑟琳趕到用警官的槍打倒了大衛。 故事本應當就此結束,但在結局,影片告訴我們所有的一切的一切都是艾米莉自己幻想出來,包括大衛。而在門口和凱瑟琳談話的男人,其實就是艾米莉想象之中大衛的原型。而艾米莉也從未離開過那間病房,包括凱瑟琳最後與艾米莉道晚安時的那段話,也是線索之一。至於是什麼導致艾米莉擁有如此完美的致命幻覺,我們無從得知,只能想象這其中有幼時的艾米莉生活中的記憶碎片吧。
“出來吧,出來吧,我已經看到你了,出來吧!”任何人都不會對這句話陌生,在我們對於童年的記憶中總少不了幾個曾經無數次玩過的遊戲,捉迷藏就是其中之一,那時我們天真無邪,無憂無慮,好像生命的目標就是找到隱藏在衣櫃裡的小夥伴。 當大衛(羅伯特·德尼羅飾)的妻子睡前對他說"有些事情是無法挽回的"的時候,他還不是特別留意,因為他們最近的關係一直比較緊張。直到凌晨兩點六分突然被夢驚醒後發現妻子沒有躺在自己的身邊,最後大衛發現浴室裡有燭光——她已經在浴缸裡自殺了。這血淋淋的一幕也被自己的女兒艾米莉(達科塔·範寧飾)看見了。 為了擺脫這種痛苦,特別是對艾米莉心靈的傷害。大衛把家搬到紐約北部的一個被森林環繞、人煙稀少的名叫伍德蘭的小鎮。他希望能讓艾米莉在這裡慢慢恢復過來。而且他也努力讓自己做一個好父親,儘量讓艾米莉過得和以前一樣。 在這小鎮上,他們先後認識了鎮上的警官,一個房地產經紀人,住在隔壁的一對夫婦(他們曾有過一個和艾米莉同歲的女兒,但大衛覺得那位丈夫有點怪)。 第二天晚上睡覺時,大衛發現艾米莉最喜歡的一個娃娃不見了,便問了起來,艾米莉告訴大衛自己認識了一個叫查理的男孩子,不再需要它了。大衛覺得這是個轉變,是件好事。但隨後他便在垃圾桶裡發現了那個娃娃,只是那張臉被什麼割破了。當天夜裡兩點六分大衛又被夢驚醒了,他發現浴室裡又有燭光,接著便看到了相似的一幕:浴缸裡放滿了水......只是牆上多了幾個紅色的字"你讓她死的"。這時他發現艾米莉就站在門口。她說是查理乾的。大衛當然不相信,他覺得這只是艾米莉的一種發洩。 不久,大衛遇見了活潑的伊麗莎白。兩人很快成了好朋友。而與此同時,艾米莉則天天和她的幻想朋友查理玩捉迷藏。開始,大衛也不怎麼在意,可查理好像慢慢介入自己的生活裡來了,彷彿查理真的存在,而艾米莉也變得更加古怪了。 次日伊麗莎白帶著同樣活潑好動的侄女來大衛家玩。可艾米莉卻用一個毀容的娃娃把那個小女孩嚇跑了。大衛覺得艾米莉不喜歡看到伊麗莎白來自己家。這天晚上又發生了奇怪的事,艾米莉被誰關在了地下室而尖叫著,大衛問她是誰,艾米莉說自己和查理在玩捉迷藏。 一天伊麗莎白來看大衛和艾米莉,而艾米莉表現得很不友好,弄得大衛很尷尬。凌晨兩點六分大衛再次被夢驚醒,又一次,他在浴室裡發現了幾個紅字"你看你做的好事",接著大衛又從浴缸裡撈出一隻家裡養的貓。同樣,艾米莉說是查理乾的,他不希望看見大衛和伊麗莎白好。 過了段日子,大衛的朋友兒童心理學家凱瑟琳來看艾米莉,艾米莉很高興。但她告訴凱瑟琳,查理也曾談到過她,覺得她會破壞遊戲。當問及是什麼遊戲時,艾米莉簡單地說了句"激怒爹地"。晚上,大衛發現艾米莉在日記本的每頁左下角畫了些圖畫,當他翻動本子的時候,那些畫就變成了妻子在浴缸裡自殺的動畫...... 又一天伊麗莎白來大衛家,大衛在樓下寫東西,沒注意。於是伊麗莎白就上樓找艾米莉。艾米莉告訴她自己正和查理在玩捉迷藏。當伊麗莎白開啟衣櫥時吃驚極了,隨後便被“查理”東西撞出了窗外。 晚上,大衛發現艾米莉在畫畫,一個女人被人扔出了窗戶,同時他發現艾米莉房間的窗戶玻璃打破了。隨後,鎮上的警官來找大衛,告訴他伊麗莎白出車禍了,但只有車子,沒見到她本人,她失蹤了。她的侄女說她來看大衛。明顯大衛說自己沒看到,警官問艾米莉,她也說沒看到。警官走後,大衛便追問艾米莉伊麗莎白在哪,這時艾米莉哭著拿出一個鬧鐘,上面顯示著兩點六分。接著他就在浴缸裡發現了伊麗莎白的屍體,旁邊仍然是幾個紅字"你現在看到了嗎"。大衛驚恐萬分地去找艾米莉,可她只是一個勁地說是查理乾的,其他什麼都不能說。不管問什麼,艾米莉就是不敢說,只是哭,她也嚇壞了。大衛把艾米莉鎖在房間裡,自己出去找查理。艾米莉試著開啟房門,這時有人把門開了。艾米莉下樓去打電話給凱瑟琳說自己不想再和查理玩了。當大衛去拿袋子裝屍體時卻發現浴缸是空的。這時艾米莉站在門口說他剛離開。大衛出去找查理卻發現鄰居的那個男人,以為他就是查理便用刀弄傷了他,自己跑回了家。這時他在儲藏間發現了很多箱子,是搬家來這還沒開啟的。裡面有全新的筆記本,未用的耳塞,而大衛覺得自己一直在用這本子記錄艾米莉的最近狀態的,耳塞自己也用過好幾次了。現在大衛什麼都想起來了,自己其實是個雙重性格有精神分裂症的人,而且透過種種跡象,以前的許多不可思議的事情現在都講得通了:每晚做的夢就是看見自己妻子和別的男人婚外情的再現,並且是自己把妻子悶死的,再放入水池中。伊麗莎白也是自己推出窗外的。接著大衛就完全失控,成了查理了。他先是殺了被鄰居叫來的警官,接著又把接了電話趕來的凱瑟琳打暈關在地下室。開始和艾米莉玩起了殺人的捉迷藏遊戲。最後在一個地洞裡,大衛找到了艾米莉,就在他準備下手的時候,凱瑟琳趕到用警官的槍打倒了大衛。 故事本應當就此結束,但在結局,影片告訴我們所有的一切的一切都是艾米莉自己幻想出來,包括大衛。而在門口和凱瑟琳談話的男人,其實就是艾米莉想象之中大衛的原型。而艾米莉也從未離開過那間病房,包括凱瑟琳最後與艾米莉道晚安時的那段話,也是線索之一。至於是什麼導致艾米莉擁有如此完美的致命幻覺,我們無從得知,只能想象這其中有幼時的艾米莉生活中的記憶碎片吧。